Übersetzung für "More rarely" in Deutsch

What is more, organs are rarely exchanged between Member States.
Darüber hinaus werden Organe selten unter den Mitgliedstaaten ausgetauscht.
Europarl v8

Even more rarely, liver tumours which are cancer have been found.
Noch seltener werden Lebertumore, die Krebs sind, gefunden.
EMEA v3

Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported.
Selten wurde über schwerere hepatische Reaktionen mit letalem Ausgang berichtet.
EMEA v3

However, successful households often run processing farms and, more rarely, fodder plant­growing farms.
Die erfolgreichen Haushalte bewirtschaften allerdings häufig Veredlungsbetriebe und seltener Futterbaubetriebe.
EUbookshop v2

Rather more rarely the term Ost-Friesland also includes the Saterland, home of the Saterland Frisians.
Seltener wird dieser Definition von Ost-Friesland auch das Saterland hinzugerechnet.
WikiMatrix v1

Even more rarely are presidents and general secretaries of the employer con/federations female.
Noch seltener sind weibliche Präsidenten und Generalsekretäre der Arbeitgeberverbände und -dachverbände.
EUbookshop v2

Species of fungi containing other psychoactive substances are more rarely used.
Pilzarten, die andere psychoaktive Substanzen enthalten, werden seltener konsumiert.
EUbookshop v2

Cracks and fractures at the rod foot occur much more rarely.
Risse und Absprünge am Stabfuß treten deutlich seltener auf.
EuroPat v2

These usually had only one chamber, more rarely, one or two auxiliary chambers.
Diese hatten meist nur einen Raum, seltener, ein oder zwei Nebenkammern.
WikiMatrix v1

These disorders are more rarely diagnosed and there is thus less information about them.
Diese Störungen werden viel seltener diagnostiziert, und es ist weniger darüber bekannt.
CCAligned v1

Furhtermore, other side effects, which occurred more rarely, have been described.
Auch andere Nebenwirkungen, die seltener auftraten wurden beschrieben.
ParaCrawl v7.1

There is also mentioning of agriculture, industrial labour, and more rarely political events.
Erwähnung finden Landwirtschaft, Industriearbeit und seltener politische Geschehnisse.
ParaCrawl v7.1