Übersetzung für "Monitor lizard" in Deutsch

Is it some sort of monitor lizard?
Ist das vielleicht so eine Art Waran?
ParaCrawl v7.1
Actually, it was a monitor lizard.
Eigentlich war es ein Waran.
OpenSubtitles v2018
They must find food and defend themselves from predators such as monitor lizard, reticulated python, wild pig and cats.
Sie müssen selbständig Nahrung finden und sich gegen Räuber, wie Echsen, Pythons, Wildschweine oder Katzen verteidigen.
Wikipedia v1.0
The stripe-tailed goanna ("Varanus caudolineatus") is a species of monitor lizard native to the forests of Western Australia.
Der Streifenschwanzwaran ("Varanus caudolineatus") ist eine Art der Warane die in den Wäldern von Western Australia beheimatet ist.
Wikipedia v1.0
On the way we saw a monitor lizard dashing into the jungle not far from our resort and watched a beautiful small lizard on a tree along the road.
Auf dem Weg dorthin entdeckten wir unweit von unserem Resort einen Waran im Dschungel, und später beobachteten wir noch eine sehr schöne kleine Echse.
ParaCrawl v7.1
The same spot is also home to two old horses, two lovely dogs, two pitch black puppy dogs, squirrels, a monitor lizard, a red-backed woodpecker and other birds.
Auf demselben Platz leben zwei alte Pferde, zwei anhängliche Hunde, zwei pechschwarze dreiwöchige Welpen, Streifenhörnchen, ein Waran, ein Rotrücken-Specht und anderen Vogelarten.
ParaCrawl v7.1
Somewhat dusty but really happy leaving the danger zone without bigger demolitions, we engaged ourselves again with the mangy kitchen monitor lizard (up to 2.5 meters) and the deliciously prepared sea food dishes by our cooks, incl.
Etwas verstaubt aber Happy, doch unbeschadet aus Gefahrenzone gekommen zu sein, widmeten wir uns wieder den räudigen Küchenwaranen (bis 2,5 Meter) und den von unserem Koch köstlich zubereiteten Meeresfischgerichten inkl. Bintang.
ParaCrawl v7.1
The sacred kingfisher lives here, alongside many other tropical birds and sometimes also spotted a monitor lizard.
Die heilige Eisvogel lebt hier, neben vielen anderen tropischen Vögeln und manchmal auch entdeckte ein Waran.
ParaCrawl v7.1
Apart from the Elephans and some Buffalos we saw a lot of birds and this beautiful Monitor Lizard soaking up the sun...
Ausser den Elefanten und ein paar Büffeln sahen wir auch eine Menge Vögel und diesen schönen Waran der die Sonne genoss...
ParaCrawl v7.1
Although all monitor lizard species are protected under CITES, annual off-take levels are not adequately monitored, and not all species are traded on the basis of annual released harvest and export quotas.
Zwar unterliegen alle Warane dem WA-Abkommen, doch wird die Einhaltung der Handelsquoten nicht ausreichend überprüft – und nicht alle Arten werden auf der Basis von jährlich erlassenen Fangquoten gehandelt!
ParaCrawl v7.1
If a person is lucky, they may see a Monitor Lizard, a four foot-long lizard resting or feeding among the bushes.
Wenn man Glück hat, trifft man dort vielleicht auf einen Nilwaran, eine bis zu zwei Meter lange Echse, die sich in den Galeriewäldern gern unter Büschen ausruht oder auf Nahrungssuche geht.
ParaCrawl v7.1
The Monitor Lizard, Desert Fox and African Eagle Owl eat locusts, desert mice and rats which can become very destructive if allowed to proliferate.
Der Monitor Waran, der Wüstenfuchs und der Afrikanische Hühnerhabicht fressen Grashüpfer, Wüstenmäuse und Ratten, die sehr aggressiv werden können, wenn sie sich frei vermehren dürfen.
ParaCrawl v7.1
I saw and photographed two of the small Brahmin (or Spotted) Owlet (Athene brama), Rose-ringed Parakeet (Psittacula krameri) that were as loud as they are colorful, a Monitor Lizard sunning on a dead tree stump and a large Indian python in the same area under bushes hiding its camouflaged nursery.
Ich sah und fotografierte zwei der kleinen Brahmanen-Käuze (Athene brama), Halsbandsittiche (Psittacula krameri, die ebenso laut wie farbenprächtig waren, einen Waran beim Sonnenbad auf einem toten Baumstumpf und eine große indische Python bei der gleichen Beschäftigung unter Büschen, die ihre Kinderstube tarnte.
ParaCrawl v7.1
Somewhat dusty but really happy leaving the danger zone without bigger demolitions, we engaged ourselves again with the mangy kitchen monitor lizard (up to 2.5 meters) and the deliciously prepared sea food dishes by our cooks, incl. Bintang
Etwas verstaubt aber Happy, doch unbeschadet aus Gefahrenzone gekommen zu sein, widmeten wir uns wieder den räudigen Küchenwaranen (bis 2,5 Meter) und den von unserem Koch köstlich zubereiteten Meeresfischgerichten inkl. Bintang.
ParaCrawl v7.1
Geckos and skinks rustle in the dry leaves and maybe you even come across a Nile monitor lizard.
Geckos, Eidechsen und Skinke rascheln im Laub und vielleicht entdecken Sie eine Schlange oder einen Nilwaran beim Sonnenbaden.
ParaCrawl v7.1
SE-Asia including New Guinea represents the global centre of monitor lizard diversity with currently 44 described species.
Mit 44 bisher beschriebenen Arten sind Südostasien und Neuguinea noch vor Australien das globale Diversitätszentrum der Warane.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

monitored for should be monitored lizard monitorability
monitor lizard is monitored Monitoring for monitoring
Monitor the monitoring