Übersetzung für "Memory to" in Deutsch
This
«
frozen
price
memory
»
leads
to
distorted
comparisons
.
Ein
solches
„eingefrorenes
Preisgedächtnis
»
führt
zu
einem
verzerrten
Preisvergleich
.
ECB v1
Could
we
jump-start
that
memory
back
to
life,
maybe
even
play
with
the
contents
of
that
memory?
Könnte
man
diese
Erinnerung
wieder
zurückholen
und
vielleicht
sogar
mit
ihrem
Inhalt
spielen?
TED2020 v1
This
is
what
the
term
“politics
of
memory”
is
meant
to
indicate.
Das
soll
auch
der
Terminus
„Politik
der
Erinnerung“
zum
Ausdruck
bringen.
News-Commentary v14
He
had
to
commit
the
whole
message
to
memory.
Er
musste
sich
die
ganze
Nachricht
einprägen.
Tatoeba v2021-03-10
The
source
of
a
known
memory
is
attributed
to
an
external
source,
not
personal
memory.
Besonders
wichtig
ist
das
autobiographische
Gedächtnis
zur
Bildung
einer
eigenen
Identität.
Wikipedia v1.0
To
the
first
memory
you
come
to.
Zu
der
ersten
Erinnerung,
die
auf
Sie
zukommt.
OpenSubtitles v2018
Commit
those
names
to
memory
and
then
destroy
it.
Prägen
Sie
sie
sich
ein
und
vernichten
Sie
sie.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
your
memory
of
Patrick
to
be
corrupted.
Ich
wollte
deine
Erinnerung
an
Patrick
nicht
zerstören.
OpenSubtitles v2018
All
right,
I-I've
got
a
memory
I'd
like
to
share.
Alles
klar,
I-Ich
habe
eine
Erinnerung,
die
ich
gerne
teilen
möchte.
OpenSubtitles v2018