Übersetzung für "Meeting held" in Deutsch
The
latest
dialogue
meeting
was
held
in
Hanoi
last
week,
on
11
December.
Der
letzte
Dialog
fand
letzte
Woche
am
11.
Dezember
in
Hanoi
statt.
Europarl v8
A
preparatory
meeting
was
held
in
June
last
year
under
the
British
presidency.
Im
Juni
vergangenen
Jahres
fand
unter
der
britischen
Präsidentschaft
eine
Vorbereitende
Sitzung
statt.
Europarl v8
An
extraordinary
meeting
may
be
held
upon
request
of
one
of
the
Domestic
Advisory
Groups.
Auf
Antrag
einer
Nationalen
Beratungsgruppe
kann
eine
außerordentliche
Sitzung
einberufen
werden.
DGT v2019
A
further
meeting
was
held
with
representatives
of
the
Italian
authorities
on
18
December
2002.
Am
18.
Dezember
2002
fand
ein
Treffen
mit
Vertretern
der
italienischen
Behörden
statt.
DGT v2019
The
forthcoming
meeting
to
be
held
in
Almaty,
Kazakhstan,
is
very
important.
Das
bevorstehende
Treffen
in
Almaty,
Kasachstan,
ist
von
großer
Bedeutung.
Europarl v8
A
preparatory
meeting
will
be
held
in
two
weeks
in
Rabat.
In
zwei
Wochen
wird
in
Rabat
bereits
ein
Vorbereitungstreffen
stattfinden.
Europarl v8
It
would,
of
course,
be
better
if
this
meeting
were
held
in
Brussels
at
long
last.
Es
wäre
selbstverständlich
besser,
wenn
dieses
Treffen
letztendlich
in
Brüssel
stattfinden
würde.
Europarl v8
Before
the
meeting
could
be
held
an
edict
was
issued
by
the
administration.
Bevor
das
Treffen
abgehalten
werden
konnte,
erließ
der
Vorstand
jedoch
eine
Verordnung.
GlobalVoices v2018q4
Do
you
know
which
room
the
meeting
will
be
held
in?
Wissen
Sie,
in
welchem
Raum
die
Sitzung
stattfinden
wird?
Tatoeba v2021-03-10
Our
next
meeting
will
be
held
next
on
October
20th.
Unsere
nächste
Sitzung
findet
am
20.
Oktober
statt.
Tatoeba v2021-03-10
A
meeting
shall
be
held
before
the
spring
European
Council.
Eine
Tagung
wird
vor
der
Tagung
des
Europäischen
Rates
im
Frühjahr
abgehalten.
JRC-Acquis v3.0
Any
Contracting
Party
may
request
that
a
meeting
be
held.
Jede
Vertragspartei
kann
die
Einberufung
einer
Tagung
beantragen.
JRC-Acquis v3.0