Übersetzung für "Held meeting" in Deutsch

The Commission also held a meeting with representatives of the Thai Government.
Die Kommission kam ferner mit Vertretern der thailändischen Regierung zusammen.
DGT v2019

The Bureau of my group recently held a meeting in Ankara.
Der Vorstand meiner Fraktion hat gerade eine Sitzung in Ankara abgehalten.
Europarl v8

He held his cabinet meeting underwater.
Er hielt seine Sitzung unter Wasser.
TED2020 v1

This time, the prime minister of Nepal, he held his cabinet meeting on Mount Everest.
Diesmal hielt der Premierminister Nepals seine Sitzung auf dem Mount Everest.
TED2020 v1

The body held its first meeting in Brussels on 17 December 1999.
Das Gremium hielt seine erste Sitzung am 17. Dezember 1999 in Brüssel ab.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 17 November 2009 were adopted without debate.
Das Protokoll der Sitzung am 17. November 2009 wird ohne Aussprache genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 2 June 2009 were approved.
Das Protokoll der Sitzung am 2. Juni 2009 wird genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 20 March 2012 were unanimously adopted.
Das Protokoll der Sitzung vom 20. März 2012 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 28 November 2011 were unanimously adopted.
Das Protokoll der Sitzung vom 28. November 2011 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes from the meeting held on 30 March 2016 were approved.
Das Protokoll der Sitzung vom 30. März 2016 wird genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 4 July 2012 were unanimously adopted.
Das Protokoll der Sitzung vom 4. Juli 2012 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 8 January 2013 were unanimously approved.
Das Protokoll der Sitzung vom 8. Januar 2013 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The minutes of the meeting held on 9 October 2012 were unanimously adopted.
Das Protokoll der Sitzung vom 9. Oktober 2012 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The following comments were to be inserted in the minutes of the meeting held on 16 May 2000:
Dem Protokoll über die Sitzung vom 16. Mai 2000 sind folgende Bemerkungen hinzuzufügen:
TildeMODEL v2018

The audit committee held its first meeting on 9 February 2011.
Der Audit-Ausschuss trat am 9. Februar 2011 erstmals zusammen.
TildeMODEL v2018

The draft minutes of the meeting held on 11 October 2016 were approved unanimously.
Der Entwurf des Protokolls der Sitzung vom 11. Oktober 2016 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The draft minutes of the meeting held on 17 May 2016 were approved unanimously.
Der Entwurf des Protokolls der Sitzung vom 17. Mai 2016 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018

The draft minutes of the meeting held on 5 July 2016 were approved unanimously.
Der Entwurf des Protokolls der Sitzung vom 5. Juli 2016 wird einstimmig genehmigt.
TildeMODEL v2018