Übersetzung für "May refer" in Deutsch
Wilderness
may
refer
to
both
land
and
sea.
Wildnis
in
diesem
Sinne
kann
Land
und
Meer
sein.
Europarl v8
The
President
may
refer
the
matter
to
the
committee
responsible.
Der
Präsident
kann
dabei
die
Frage
dem
zuständigen
Ausschuss
vorlegen.
DGT v2019
He
may
refer
the
matter
to
the
Court
of
First
Instance.
Er
kann
die
Entscheidung
dem
Gericht
übertragen.
DGT v2019
The
President
may
refer
the
matter
to
the
Court
of
First
Instance.
Der
Präsident
kann
die
Entscheidung
dem
Gericht
übertragen.
DGT v2019
Each
Party
may
refer
such
matters
to
the
Partnership
Committee.
Jede
Vertragspartei
kann
den
Partnerschaftsausschuss
mit
derartigen
Angelegenheiten
befassen.
DGT v2019
Several
reports
of
19th
century
fumarolic
activity
may
instead
refer
to
the
much
younger
Penguin
Island.
Jahrhundert
könnten
sich
aber
auf
die
viel
jüngere
Penguin
Island
beziehen.
Wikipedia v1.0
The
Member
State
may
instead
refer
the
request
to
the
institution.
Der
Mitgliedstaat
kann
den
Antrag
stattdessen
an
das
Organ
weiterleiten.
JRC-Acquis v3.0
It
may
refer
all
other
proposals
to
an
appropriate
working
party.
Er
kann
dagegen
alle
anderen
Vorschläge
einer
entsprechenden
Arbeitsgruppe
vorlegen.
JRC-Acquis v3.0
Your
doctor
may
refer
you
to
an
eye
specialist
for
a
check-up
if
it
is
necessary.
Ihr
Arzt
kann
Sie
bei
Bedarf
zur
Untersuchung
an
einen
Augenarzt
überweisen.
ELRC_2682 v1
Any
Member
State
may
refer
to
the
Council
such
Commission
measure.
Jeder
Mitgliedstaat
kann
den
Rat
mit
der
von
der
Kommission
getroffenen
Maßnahme
befassen.
JRC-Acquis v3.0