Übersetzung für "May range from" in Deutsch
These
types
of
infection
may
range
in
severity
from
mild
to
life-threatening.
Diese
Infektionen
können
einen
Schweregrad
von
leicht
bis
lebensbedrohlich
erreichen.
ELRC_2682 v1
This
may
range
from
hypoventilation
to
respiratory
arrest.
Dies
kann
von
Hypoventilation
bis
hin
zu
Atemstillstand
reichen.
ELRC_2682 v1
Symptoms
may
range
from
excitement/arousal
to
mania
or
psychosis.
Die
Symptome
können
von
Erregung
bis
zu
Manie
oder
Psychose
reichen.
ELRC_2682 v1
Transport
costs
for
industry
may
range
from
1%
to
10%
of
final
product
value.
Die
Transportkosten
in
der
Industrie
betragen
zwischen
1
und
10
%
des
Endproduktwertes.
TildeMODEL v2018
These
types
of
infection
may
range
in
severity
from
mild
to
life
threatening.
Diese
Infektionen
können
einen
Schweregrad
von
leicht
bis
lebensbedrohlich
erreichen.
TildeMODEL v2018
Their
particle
size
may
range
from
10
nm
to
10
mm.
Ihre
Teilchengröße
kann
zwischen
10
nm
und
10
mm
liegen.
EuroPat v2
The
residence
times
may
range
from
a
few
minutes
to
a
few
hours.
Die
Verweilzeiten
können
wenige
Minuten
bis
einige
Stunden
betragen.
EuroPat v2
The
relative
humidity
may
range
from
0
to
above
90%.
Die
relative
Feuchte
kann
zwischen
0
bis
hin
zu
über
90
%
betragen.
EuroPat v2
The
reaction
temperature
may
range
from
room
temperature
to
the
reflux
temperature
of
the
solvent
used.
Die
Reaktionstemperatur
ist
Raumtemperatur
bis
Rückflußtemperatur
des
verwendeten
Lösungsmittels.
EuroPat v2
The
reaction
temperature
may
range
from
room
temperature
to
the
reflux
temperature
of
the
solvent.
Die
Reaktionstemperatur
ist
Raumtemperatur
bis
Rückflußtemperatur
des
Lösungsmittels.
EuroPat v2
If
left
untreated,
attack
frequency
may
range
from
one
attack
every
two
days
to
eight
attacks
per
day.
Die
Häufigkeit
beträgt
zwischen
einer
Attacke
jeden
zweiten
Tag
und
acht
Attacken
täglich.
WikiMatrix v1
In
general,
the
spacing
between
the
lines
of
fusion
may
range
from
1
to
10
cm.
Der
Abstand
der
Schweißstellen
beträgt
im
allgemeinen
1
bis
10
cm.
EuroPat v2
The
reaction
times
may
range
from
a
few
minutes
to
a
few
weeks.
Die
Reaktionszeiten
können
zwischen
einigen
Minuten
und
einigen
Wochen
schwanken.
EuroPat v2
Optionally,
the
selected
filling
pressure
of
the
cuffed
balloon
may
range
from
10
to
30
mbar.
Wahlweise
kann
der
gewählte
Fülldruck
der
Cuffblase
zwischen
10
und
30
mbar
liegen.
EuroPat v2
The
time
may
range,
for
example,
from
a
few
minutes
to
up
to
30
days.
Sie
kann
z.B.
von
wenigen
Minuten
bis
zu
30
Tagen
betragen.
EuroPat v2
Clinical
features
may
range
from
mild
bruising
to
severe
lifethreatening
haemorrhage.
Klinische
Zeichen
gehen
von
leichten
Blutungen
bis
schweren
lebensgefährlichen
Hämorrhagien.
EUbookshop v2
Overdosing
may
range
from
stimulation
of
the
nervous
system
to
depression,
Überdosierung
kann
von
der
Stimulation
des
Nervensystems
bis
zu
Depressionen
reichen,
CCAligned v1