Übersetzung für "May operate" in Deutsch
Specialised
units
may
operate
as
stations
under
the
responsibility
of
the
approved
body.
Spezialisierte
Einheiten
können
in
Verantwortung
der
zugelassenen
Stellen
als
Station
tätig
sein.
DGT v2019
Member
States
may
operate
a
joint
FMC.
Die
Mitgliedstaaten
können
ein
gemeinsames
Überwachungszentrum
einrichten.
JRC-Acquis v3.0
The
programme
may
operate
in
the
following
areas
:
Das
Programm
kann
in
folgenden
Bereichen
tätig
werden:
TildeMODEL v2018
Article
12
provides
that
the
Commission
may
co-operate
with
international
organisations.
Artikel
12
spezifiziert,
dass
die
Kommission
mit
internationalen
Organisationen
zusammenarbeiten
kann.
TildeMODEL v2018
Member
States
may
operate
a
joint
Fisheries
Monitoring
Centres.
Die
Mitgliedstaaten
können
gemeinsame
Fischereiüberwachungszentren
betreiben.
TildeMODEL v2018
Once
approved,
it
may
operate
throughout
the
entire
Community.
Nach
der
Zulassung
kann
sie
in
der
gesamten
Gemeinschaft
tätig
werden.
TildeMODEL v2018
Performance
indicators
will
be
developed
and
may
operate
at
three
levels:
Leistungsindikatoren
werden
auf
drei
Ebenen
entwickelt
und
angewandt:
TildeMODEL v2018
So
that
she
may
operate
freely
as
an
assassin
for
Intergang.
Damit
sie
für
die
Intergang
ungestört
als
Attentäterin
agieren
kann.
OpenSubtitles v2018
The
Member
States
shall
be
responsible
for
ensuring
that
the
Agency
may
operate
freely
in
their
territories.
Die
Mitgliedstaaten
gewährleisten
die
freie
Ausübung
der
Tätigkeit
der
Agentur
in
ihren
Hoheitsgebieten
.
EUbookshop v2
For
example,
a
driver
may
choose
to
operate
the
system
in
order
to
defend
a
position.
Beispielsweise
kann
ein
Fahrer
den
Knopf
anwenden,
um
seine
Position
zu
verteidigen.
WikiMatrix v1
The
Member
States
shall
be
responsible
for
ensuring
that
lhe
Agency
may
operate
freely
in
their
territories.
Die
Mitgliedstaaten
gewährleisten
die
freie
Ausübung
der
Tätigkeit
der
Agentur
in
ihren
Hoheitsgebieten.
EUbookshop v2