Übersetzung für "Mathematical formula" in Deutsch
That
is
the
new
mathematical
formula
of
the
Barroso
Commission.
Das
ist
die
neue
mathematische
Formel
der
Barroso-Kommission.
Europarl v8
In
science,
a
formula
is
a
concise
way
of
expressing
information
symbolically
as
in
a
mathematical
or
chemical
formula.
Eine
mathematische
Formel
stellt
einen
Zusammenhang
zwischen
mathematischen
oder
physikalischen
Größen
dar.
Wikipedia v1.0
An
explanation
of
how
to
calculate
the
MPRs,
including
the
mathematical
formula,
is
provided
in
Annex
VI.
Die
mathematische
Formel
für
die
Berechnung
des
MPR
wird
in
Anhang
VI
erläutert.
DGT v2019
The
APRC
shall
be
calculated
in
accordance
with
the
mathematical
formula
set
out
in
Annex
I.
Der
effektive
Jahreszins
wird
anhand
der
mathematischen
Formel
in
Anhang
I
berechnet.
DGT v2019
An
explanation
of
the
mathematical
formula
used
to
calculate
the
MPRs
is
provided
in
Annex
VI.
Die
mathematische
Formel
für
die
Berechnung
des
MPR
wird
in
Anhang
VI
erläutert.
DGT v2019
Why
would
she
write
down
a
mathematical
formula?
Warum
sollte
sie
eine
mathematische
Formel
aufschreiben?
OpenSubtitles v2018
We
have
worked
out
the
mathematical
formula,
and
our
figures
are
correct.
Wir
haben
die
mathematische
Formel
berechnet,
und
unsere
Zahlen
sind
korrekt.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
mathematical
formula
for
calculating
agricultural
prices.
Es
gibt
keine
ma
thematische
Formel
für
die
Agrarpreise.
EUbookshop v2
There
is,
unfortunately,
no
easy
mathematical
formula
for
this.
Hierfür
gibt
es
leider
keine
einfache
mathematische
Formel.
EUbookshop v2
There's
no
mathematical
formula
for
that.
Es
gibt
keine
mathematische
Formel
dafür.
OpenSubtitles v2018
Ben's
piece
is
the
musical
equivalent
of
Dashiell's
mathematical
formula.
Bens
Stück
ist
das
musikalische
Äquivalent
zu
Dashiells
mathematischer
Formel.
OpenSubtitles v2018
A
contour
based
on
a
mathematical
formula
can
be
created
Auf
Basis
einer
mathematischen
Formel
kann
eine
Kontur
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
put
it
in
a
simple,
mathematical
formula:
Man
kann
dies
aber
auch
in
eine
einfache,
mathematische
Grundformel
bringen:
ParaCrawl v7.1
It
cannot
be
reduced
to
a
too
rigorous
logical
or
mathematical
formula.
Man
kann
dies
auf
keine
unerbittlich
logische
oder
mathematische
Formel
zurückführen.
ParaCrawl v7.1
This
function
is
described
as
the
mathematical
formula
of
the
bending
line
8
.
Diese
Funktion
wird
als
mathematische
Formel
der
Biegelinie
8
beschrieben.
EuroPat v2
This
value
was
calculated
with
a
mathematical
formula.
Diesen
Wert
haben
wir
mit
einer
mathematischen
Formel
berechnet.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
mathematical
formula
which
could
provide
the
solution.
Es
gab
keine
mathematische
Formel,
die
die
Lösung
bringen
konnte.
ParaCrawl v7.1