Übersetzung für "Mathematically" in Deutsch
Mathematically
speaking,
it
is
not
possible
to
guarantee
this
safety.
Rein
mathematisch
ist
es
nicht
möglich,
diese
Sicherheit
zu
garantieren.
Europarl v8
That
makes
no
sense
mathematically.
Mathematisch
gesehen
ergibt
das
keinen
Sinn.
Europarl v8
But
what
you've
just
done
is,
in
many
respects,
mathematically
impossible.
Aber
was
Sie
gerade
gemacht
haben,
ist
in
vielerlei
Hinsicht
mathematisch
unmöglich.
TED2013 v1.1
Many
of
the
most
successful
scientists
at
work
today
are
mathematically
semi-literate.
Viele
der
heute
erfolgreichsten
Wissenschaftler
sind
mathematisch
nur
halb-wissend.
TED2020 v1
We
express
these
things
mathematically.
Wir
drücken
diese
Dinge
mathematisch
aus.
TED2020 v1
A,
in
fact,
is
more
central,
and
this
can
be
formalized
mathematically.
A
ist
in
der
Tat
zentraler,
und
das
kann
mathematisch
formalisiert
werden.
TED2020 v1
Lüders
also
mathematically
investigated
the
quantum
mechanical
measurement
process
and
worked
on
superconductivity.
Lüders
untersuchte
auch
den
quantenmechanischen
Messprozess
mathematisch
und
beschäftigte
sich
mit
Supraleitung.
Wikipedia v1.0
He
remained
mathematically
active
in
retirement.
Er
blieb
auch
im
Ruhestand
mathematisch
aktiv.
Wikipedia v1.0
There
are
many,
many
mathematically
consistent
sets
of
laws.
Es
gibt
viele,
viele
mathematisch
schlüssige
Gesetze.
TED2020 v1
But
what
you've
just
done
is
in
many
respects
mathematically
impossible.
Aber
was
Sie
gerade
gemacht
haben,
ist
in
vielerlei
Hinsicht
mathematisch
unmöglich.
TED2020 v1
But,
mathematically,
if
each
session
is
eight
hours
long...
Aber,
mathematisch
gesehen,
wenn
jede
Sitzung
acht
Stunden
lang
ist...
OpenSubtitles v2018
Captain,
without
your
display
compass,
hitting
your
target
destination
is
mathematically
impossible.
Captain,
ohne
Displaykompass
ist
es
mathematisch
unmöglich,
Ihr
Ziel
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
The
search
parameters
you've
given
us,
while
mathematically
sound,
are
a
bit
undefined.
Die
Suchparameter
sind
mathematisch
betrachtet
etwas
unbestimmt.
OpenSubtitles v2018