Übersetzung für "Material jurisdiction" in Deutsch
The
seised
court
maintains
competence
even
if
the
value
in
dispute
exceeds
its
material
jurisdiction.
Das
angerufene
Gericht
bleibt
zuständig,
auch
wenn
der
Streitwert
die
sachliche
Zuständigkeit
übersteigt.
ParaCrawl v7.1
It
should
also
define
the
Prosecutor’s
material
jurisdiction,
in
a
manner
that
is
precise
from
the
outset
but
open
enough
to
allow
further
development.
Zum
anderen
müsste
der
Vertrag
von
vornherein
die
materiellrechtliche
Zuständigkeit
der
Staatsanwaltschaft
präzise
regeln,
aber
zugleich
hinreichend
Spielraum
für
künftige
Entwicklungen
lassen.
TildeMODEL v2018