Übersetzung für "Make delivery" in Deutsch
I
make
a
delivery
and
find
myself
being
pillaged
and
plundered.
Ich
liefere
eine
Bestellung
ab
und
werde
beraubt.
OpenSubtitles v2018
How
soon
can
you
make
delivery
on
something
like
that?
Wie
schnell
können
Sie
das
Ding
liefern?
OpenSubtitles v2018
We-we
were
supposed
to
make
a
delivery
to
that
address
two
nights
ago.
Wir
hätten
vor
zwei
Tagen
etwas
an
diese
Adresse
liefern
sollen.
OpenSubtitles v2018
You
knew
you
had
to
make
the
delivery
before
I
pick
up
Lion
tomorrow.
Du
solltest
die
Lieferung
machen,
bevor
ich
León
abhole.
OpenSubtitles v2018
I
just
didn't
expect
the
Chief
of
Staff
to
make
the
delivery.
Ich
staune
nur,
dass
der
Stabschef
es
persönlich
bringt.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
make
a
delivery
with
Dieter.
Ich
muss
morgen
mit
Dieter
noch
'ne
Lieferung
ausfahren.
OpenSubtitles v2018
But
then
one
day,
someone
asks
me
to
make
a
delivery.
Aber
eines
Tages
bat
mich
jemand,
eine
Lieferung
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Why,
pray,
was
the
vintner
unable
to
make
this
delivery
in
person?
Wieso
konnte
der
Händler
den
Wein
nicht
selbst
bringen?
OpenSubtitles v2018
And
Larssen
is
going
to
tell
Bilal
to
make
the
delivery
to
us.
Und
Larssen
wird
Bilal
sagen,
dass
er
die
Lieferung
zu
uns
bringt.
OpenSubtitles v2018
So
Bender
needs
to
make
the
delivery.
Also
muss
Bender
die
Lieferung
machen.
OpenSubtitles v2018
You
forgot
to
make
your
delivery
this
week,
Luke
Duke.
Du
hast
diese
Woche
deine
Lieferung
vergessen,
Luke
Duke.
OpenSubtitles v2018
He
took
an
order
for
an
expensive,
hard-to-find
product
and
he
intends
to
make
good
on
delivery.
Er
hat
eine
Bestellung
für
ein
teures
Produkt
entgegengenommen
und
will
korrekt
liefern.
OpenSubtitles v2018