Übersetzung für "Lose focus" in Deutsch

Yeah, spree killers lose their focus over time.

Ja, Amokläufer verlieren mit der Zeit ihren Fokus.

OpenSubtitles v2018

At the end of the Apollo program, NASA's beginning to lose its focus:

Am Ende des Apollo-Programms verliert die NASA den Fokus.

OpenSubtitles v2018

Don't forget that, don't lose focus.

Vergiss das nicht, verlier den Fokus nicht.

OpenSubtitles v2018

And knowing would've caused him to lose focus or courage.

Das Wissen hätte seine Konzentration oder seinen Mut zerstört.

OpenSubtitles v2018

Let's not lose focus.

Lass uns nicht den Fokus verlieren.

OpenSubtitles v2018

This is what happens when people lose focus.

Das passiert, wenn Leute den Bezug verlieren.

OpenSubtitles v2018

Don't lose focus, Charles.

Aber verlier nicht die Konzentration, Charles.

OpenSubtitles v2018

Task what you look for, and not lose focus of the objective.

Aufgabe, was Sie suchen, und Fokus des Objektivs nicht zu verlieren.

ParaCrawl v7.1

But none of them lose the focus on "fun".

Aber keiner von ihnen verliert den "Spaß" aus den Augen.

ParaCrawl v7.1

This is when the enemy attacks- we lose focus and become vulnerable.

Dieses ist, wenn die Feindangriffe wir Fokus verlieren und verletzbar werden.

ParaCrawl v7.1

You also lose focus on getting the next working iteration completed.

Sie verlieren auch den Fokus auf den nächsten vollständigen Iterationsschritt.

ParaCrawl v7.1

If you lose your focus while everything else goes down the pan.

Wenn Sie Ihren Fokus verlieren dann alles andere wird gehen Sie die Pfanne.

ParaCrawl v7.1

When delivering customer value, we lose focus.

Bei der Lieferung von Kundenwert verlieren wir den Fokus.

CCAligned v1

Ähnliche Begriffe