Übersetzung für "Long-term testing" in Deutsch
Other
systems
with
greater
performance
up
to
100
mbar
are
presently
in
long-term
testing.
Weitere
Systeme
mit
größeren
Leistungen
bis
100
bar
werden
derzeit
langzeitgetestet.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
our
quality
department
will
take
long-term
aging
testing
on
products
with
destructive
testing,
Gleichzeitig
nimmt
unsere
Qualitätsabteilung
langfristige
Alternprüfung
auf
Produkten
mit
Zerstörungsprüfung,
CCAligned v1
Achieve
the
long-term
testing
cost
reduction
and
reallocate
resources
to
other
tasks.
Erreichen
Sie
eine
langfristige
Kostenreduzierung
und
weisen
Sie
anderen
Aufgaben
Ressourcen
zu.
CCAligned v1
We
constantly
improve
quality
through
long-term
testing.
Durch
Langzeittests
verbessern
wir
die
Qualität
ständig.
CCAligned v1
After
successful
completion
of
long-term
testing
these
new
versions
will
supplement
the
product
range.
Nach
erfolgreich
abgeschlossenen
Langzeittests
werden
diese
neuen
Ausführungen
das
Produktprogramm
ergänzen.
ParaCrawl v7.1
The
first
tests
were
promising,
and
now
long-term
testing
will
follow.
Erste
Tests
waren
vielversprechend,
nun
folgen
Langzeitversuche.
ParaCrawl v7.1
Long-term
testing
and
practical
experience
will
present
new
possibilities
–
as
well
as
its
limits.
Langzeitversuche
und
praktische
Erfahrungen
werden
neue
Möglichkeiten
zeigen
und
sicher
auch
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
The
laser
treatment
underwent
successful
long-term
testing
in
hospitals
and
in
physician
practices.
Die
Laserbehandlung
wurde
erfolgreich
in
Kliniken
und
in
Arztpraxen
langzeitgetestet.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
long-term
testing
is
more
uncertain
as
there
is
less
experience.
Die
Kosten
der
langfristigen
Prüfungen
sind
nicht
so
sicher
abzuschätzen,
da
hier
weniger
Erfahrungen
vorliegen.
TildeMODEL v2018
Long-term
toxicity
testing
on
fish,
(unless
already
provided
as
part
of
Annex
VIII
requirements)
Langzeittoxizität
für
Fische
(sofern
diese
Angaben
nicht
bereits
aufgrund
der
Anforderungen
des
Anhangs
VIII
vorliegen)
DGT v2019
Long-term
toxicity
testing
on
invertebrates,
unless
already
provided
as
part
of
Annex
IX
requirements.
Langzeittoxizität
für
Wirbellose,
sofern
diese
Angaben
nicht
bereits
aufgrund
der
Anforderungen
des
Anhangs
IX
vorliegen.
DGT v2019
Long-term
toxicity
testing
on
plants,
unless
already
provided
as
part
of
Annex
IX
requirements.
Langzeittoxizität
für
Pflanzen,
sofern
diese
Angaben
nicht
bereits
aufgrund
der
Anforderungen
des
Anhangs
IX
vorliegen.
DGT v2019
Long-term
toxicity
testing
on
fish,
(unless
already
provided
as
part
of
Tier
I
requirements)
Langzeittoxizität
für
Fische
(sofern
diese
Angaben
nicht
bereits
aufgrund
der
Anforderungen
von
Stufe
I
vorliegen)
TildeMODEL v2018