Übersetzung für "Lithotomy position" in Deutsch
This
position
does
not
use
gravity
but
still
holds
an
advantage
over
the
lithotomy
position,
as
it
does
not
position
the
vena
cava
under
the
uterus,
which
decreases
blood
flow
to
mother
and
child.
Diese
Position
macht
keinen
Gebrauch
von
der
Schwerkraft,
hat
gegenüber
der
liegenden
Position
jedoch
trotzdem
den
Vorteil,
dass
die
Vena
Cava
(Hauptvene)
nicht
abgedrückt
wird,
was
zu
einer
verminderten
Blut-
und
somit
Sauerstoffversorgung
des
Kindes
führen
könnte.
WikiMatrix v1
During
the
development
of
the
AGA-PROKTO-LIFT
(PRE-1067/EE),
our
main
focus
was
on
how
to
ease
the
patient's
tension
as
much
as
possible
before,
during
and
after
the
examination
in
the
lithotomy
position.
Der
proktologische
Stuhl
AGA-PROKTO-LIFT
(PRE-1067/EE),
wurde
entwickelt,
um
die
Patienten
vor,
während
und
nach
der
Untersuchung
in
der
Steinschnittlage
so
weit
wie
möglich
psychisch
zu
entlasten.
ParaCrawl v7.1
In
the
operating
theatre,
the
patient
is
placed
in
the
dorsal
lithotomy
position,
with
legs
flexed
at
the
hips
and
strapped
in
supports
and
buttock
moved
to
the
edge
of
the
operating
table
or
a
bit
beyond.
Im
OP
wird
die
Patientin
zur
Operation
in
die
dorsale
Steinschnittlage
gebracht,
die
Beine
werden
im
Hüftgelenk
gebeugt
und
auf
Stützen
gelagert,
und
das
Gesäß
wird
zur
Kante
des
Operationstisches
oder
ein
Stück
darüber
hinaus
vorgeschoben.
ParaCrawl v7.1
Pelvic
cut-out
in
the
tabletop
frame
and
upholstered
seat,
so
that
these
tables
can
be
used
in
general
medicine
as
well
as
for
gynaecological
and
proctological
(lithotomy
position)
examinations.
Der
Polsterrahmen
und
das
Sitzteil
sind
mit
einem
Beckenausschnitt
versehen.
Somit
können
diese
Multifunktionsliegen
sowohl
im
Bereich
Allgemeinmedizin
als
auch
für
gynäkologische
und
proktologische
(Steinschnittlage)
Untersuchungen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1