Übersetzung für "Level of excitement" in Deutsch

The game includes an innovative ‘Rewin Feature’ that increases the level of excitement.
Das Spiel enthält ein innovatives „Rewin-Feature“, das die Spannung erhöht.
ParaCrawl v7.1

The sound effects take to game to a new level of excitement.
Die Soundeffekte heben das Spiel auf ein neues Niveau der Aufregung.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the new level of excitement.
Genießen Sie die neue Ebene der Aufregung.
ParaCrawl v7.1

The free games from Playtech provide players with the same level of excitement and great features.
Die kostenlosen Spiele von Playtech bieten den Spielern die gleiche Begeisterung und tollen Optionen.
ParaCrawl v7.1

The constantly operating fountain and the constant flow of water mean faster rides and a greater level of excitement.
Die konstant sprudelnde Fontäne und der konstante Wasserfluss sorgen für schnelleres Rutschen und größere Spannung.
ParaCrawl v7.1

The orgasm is spontaneous and natural reaction of our body at a high level of excitement.
Der Orgasmus ist eine spontane und natürliche Reaktion des Körpers auf ein hohes Maß an Erregung.
ParaCrawl v7.1

If we achieve that, and if citizens and businesses are engaged, the level of implementation and excitement in Member States will be much greater and much more complete.
Wenn wir das erreichen, und wenn die Bürger und Unternehmen einbezogen werden, dann werden die Umsetzung und die Begeisterung in den Mitgliedstaaten wesentlich größer und vollkommener sein.
Europarl v8

Okay, all right, people often ask me how I can focus so much time on hernias and maintain this level of excitement.
Okay, in Ordnung, Leute fragen mich oft, wie ich soviel Zeit mit Leistenbrüchen verbringen kann, und den hohen Level von Aufgeregtheit beibehalten kann.
OpenSubtitles v2018

This is a level of excitement that hardly any slot game has ever reached before.
Dies ist ein Niveau der Aufregung, dass kaum ein slot-Spiel hat jemals erreicht hat, bevor.
ParaCrawl v7.1

Have you needed to gamble with larger amounts of money to get the same level of excitement?
Haben Sie es gebraucht, mit größeren Geldmengen zu spielen, um das gleiche Maß an Aufregung zu haben?
CCAligned v1

A Jeep spokesperson said, “If the level of excitement is what we anticipate, this new Grand Cherokee will be in Jeep showrooms this spring.”
Ein Sprecher sagte, Jeep, "Wenn das Niveau der Aufregung ist das, was wir erwarten, Diese neue Grand Cherokee Jeep wird in Showrooms in diesem Frühjahr sein. "
ParaCrawl v7.1

I'm pretty confident that finally - and after a short moment of outrage;) - you'll understand our concern, to guarantee the maximum level of fun and excitement.
Ich bin sehr zuversichtlich dass ihr letzten Endes – und nach einem kurzen Schrei der Entrüstung;) - verstehen werdet, dass es uns ein Anliegen ist, euch den maximalen Spielspass zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Frank H. McCourt, Jr., co-owner of GCT said: "Jan and I share a vision for a new team-based competition that would bring more fans to show jumping across the world, generate a new level of excitement and energy around the sport, and redefine what it means to be an equestrian.
Frank H. McCourt, Jr., Miteigentümer der GCT, sagte dazu: "Jan und ich haben eine gemeinsame Vision für einen neuen Teamwettbewerb, der für das Springreiten weltweit mehr Fans gewinnen, dem Sport völlig neue Begeisterung und Energie verleihen und neu definieren würde, was es bedeutet, ein Reitsportler zu sein.
ParaCrawl v7.1

Our first Season was a great success, and we’re happy to announce that we’ve added another level of excitement to the new Season where you can win €50 000 in cash!
Unsere erste Saison war ein großer Erfolg und wir sind voller Freude verkünden zu können, dass wir ein neues aufregendes Level in die Saison eingebunden haben, bei der du 50.000€ Bargeld gewinnen kannst!
ParaCrawl v7.1

I don’t know if there is anything else that can give me same level of excitement, fear and satisfaction as filmmaking.
Ich weiß nicht, ob irgendetwas anderes in mir das gleiche Maß an Aufregung, Angst und Befriedigung hervorruft, wie das Filmemachen.
CCAligned v1

Panic attacks arouse the body to a peak level of excitement which makes the individual feel not in control of him or herself.
Panikattacken erregen im Körper ein maximales Level an Aufregung, was dafür sorgt, dass die betroffene Person das Gefühl hat, die Kontrolle über sich zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

The word "plateau" is meant to indicate that a certain even level of excitement has been reached which is then maintained for a while before orgasm occurs.
Das Wort „Plateau" weist darauf hin, dass ein bestimmter Grad der Erregung erreicht ist, der eine bestimmte Zeit bestehen bleibt, bis es zum Orgasmus kommt.
ParaCrawl v7.1

Usually, it's sex toys like my Motorbunny that delivers that level of excitement and performance, but this handheld delight really hits the spot for me.
Normalerweise ist es Sexspielzeug wie mein Motorbunny, der dieses Niveau an Aufregung und Leistung bietet, aber dieses Handheld-Vergnügen ist für mich genau richtig.
ParaCrawl v7.1