Übersetzung für "Less accurate" in Deutsch

Hopefully, today we can reap the benefits of Galen’s experiments without attributing equal credence to his less accurate ideas.
Hoffentlich profitieren wir heute von Galens Experimenten und ignorieren seine weniger präzisen Ideen.
TED2020 v1

It is cheaper than the silver voltameter, but slightly less accurate.
Es ist billiger als das Silvervoltameter, aber etwas weniger genau.
Wikipedia v1.0

The further out of town we go, the less accurate the tracker.
Je weiter wir aus der Stadt fahren, desto ungenauer wird der Peilsender.
OpenSubtitles v2018

In the 23rd century, holographic imaging resolution was less accurate.
Im 23. Jahrhundert war die holo- graphische Bildauflösung weniger exakt.
OpenSubtitles v2018

Mostly the... smaller, more mobile, less accurate kind.
Es geht um die kleineren, mobileren, ungenaueren Waffen.
OpenSubtitles v2018

Such a determination, however, is substantially less accurate in the direction of the central beam.
In Richtung des zentralen Röntgenstrahls ist die Bestimmung jedoch wesentlich ungenauer.
EuroPat v2

At the same time, when using less accurate and economical individual gyro systems, production costs are reduced.
Gleichzeitig werden bei Verwendung weniger genauer und kostengünstiger einzelner Kreiselsysteme die Gestehungskosten gesenkt.
EuroPat v2

They do the activities faster, less accurate and they combine things.
Sie tun die Dinge schneller, weniger genau und sie verbinden sie.
QED v2.0a

This leads to shorter training times but also to a possibly less accurate texture inspection model.
Dies führt zu kürzeren Trainingszeiten aber auch zu einem möglicherweise weniger genauen Texturinspektionsmodell.
ParaCrawl v7.1

Measurements may, however, be less accurate for various reasons.
Messungen können aber aus verschiedenen Gründen ungenauer ausfallen.
ParaCrawl v7.1

A high value enhances the crowd effect, but makes the voices less accurate.
Ein hoher Wert verstärkt den Choreffekt, macht allerdings die Stimmen ungenauer.
ParaCrawl v7.1

To get a more or less accurate result of measurement required to perform repeatedly.
Um eine mehr oder weniger genaue Ergebnis der Messung erhalten erforderlich wiederholt auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Bigger values result in faster meshing, less accurate meshes and a lower polygon count.
Größere Werte ergeben eine schnellere Polygonnetzerzeugung, ungenauere Polygonnetze und eine niedrigere Polygonzahl.
ParaCrawl v7.1

The estimation of quality of 16 and 17 years old youth school players will be less accurate.
Die Schätzung der Qualität von 16- und 17-jährigen Jugendspielern wird ungenauer sein.
ParaCrawl v7.1

The use of a chip intermediate carrier makes it possible to form an insulating gap which is less accurate and smaller in width.
Die Verwendung eines Chip-Zwischenträgers ermöglicht die Ausbildung eines weniger genaueren und breiteren Isolierspalts.
EuroPat v2