Übersetzung für "Legitimate business need" in Deutsch

Ohne legitime Geschäftszwecke, persönliche Daten zu verarbeiten, werden wir diese entweder löschen oder anonymisieren.

Wenn keine fortwährende legitime geschäftliche Notwendigkeit vorliegt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir sie entweder löschen oder anonymisieren, oder, falls dies nicht möglich ist (zum Beispiel, weil sie in Backup-Archiven gespeichert wurden), werden wir Ihre personenbezogenen Daten sicher speichern und von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.

Persönliche Informationen werden in keinem Fall länger gespeichert, als dies zur Erfüllung eines berechtigten Geschäftszwecks oder aufgrund einer gesetzlichen Anforderung erforderlich ist.

Wenn für uns keine fortlaufende legitime Geschäftserfordernis besteht, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir sie entweder löschen oder anonymisieren oder, falls dies nicht möglich ist (beispielsweise, weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), sicher speichern und von jeder weiteren Bearbeitung isolieren, bis die Löschung möglich ist.

Wir bewahren die über Sie erhobenen personenbezogenen Daten auf, wenn wir ein fortgesetztes berechtigtes geschäftliches Interesse für diese Aufbewahrung haben (z. B. um eine von Ihnen angeforderte Leistung zu erbringen oder anwendbare rechtliche, steuerliche oder buchhalterische Erfordernisse zu erfüllen).

Wir speichern Ihre persönlichen Daten so lange, wie dies erforderlich ist, um uns in die Lage zu versetzen, die in diesem Hinweis beschriebenen Zwecke zu erfüllen und insoweit wir ein anhaltendes legitimes geschäftliches Interesse daran haben (z.B. um eine von Ihnen gewünschte Dienstleistung zu erbringen).

Sollte unsererseits keine dauerhafte berechtigte geschäftliche Notwendigkeit bestehen, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, so werden diese Daten von uns entweder gelöscht oder anonymisiert oder, falls dies nicht möglich ist (beispielsweise weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), sicher abgespeichert und von jeglicher Weiterverarbeitung ausgeschlossen, bis die Daten gelöscht werden können.

Wenn für uns keine fortdauernde und berechtigte geschäftliche Notwendigkeit für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mehr besteht, werden wir Ihre personenbezogenen Daten entweder löschen oder anonymisieren.

Falls eine begründete, geschäftliche Notwendigkeit für den Zugriff auf diese Website besteht, folgen Sie bitte diesem link, um eine Ausnahme zu beantragen.

Wenn wir keine fortwährende legitime geschäftliche Notwendigkeit haben, Ihre persönlichen Daten zu verarbeiten, werden wir sie entweder löschen oder anonymisieren oder, falls dies nicht möglich ist (zum Beispiel, weil Ihre persönlichen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), werden wir Ihre persönlichen Daten sicher speichern und von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.

Wir speichern personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erheben, sofern hierfür eine aktuelle, legitime geschäftliche Notwendigkeit besteht (z. B. um Ihnen einen von Ihnen angeforderten Dienst zur Verfügung zu stellen, oder um geltende gesetzliche, steuerliche oder buchhalterische Anforderungen zu erfüllen).

Wenn wir kein fortgesetztes berechtigtes geschäftliches Interesse an der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, löschen oder anonymisieren wir die Daten oder –wenn dies nicht möglich ist (z. B. weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert sind) – speichern Ihre personenbezogenen Daten sicher und isolieren sie von jeder weiteren Verarbeitung, bis die Löschung möglich ist.

Wenn wir keine fortwährende berechtigte geschäftliche Notwendigkeit haben, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir sie entweder löschen oder anonymisieren oder, falls dies nicht möglich ist (z. B. weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), werden wir Ihre personenbezogenen Daten sicher speichern und von jeder weiteren Verarbeitung isolieren, bis eine Löschung möglich ist.

Wacom darf die Daten mit Geschäftspartnern, Händlern und Subunternehmern (zum Beispiel mit Drittpartei-Distributoren und -Händlern, Anbietern, Zulieferern und sonstigen Service-Anbietern) teilen, welche solche Daten möglicherweise verwenden können, um Produktbestellungen auszuführen, Zahlungen zu bearbeiten, Produkte zu entwickeln und zu verbessern, Sie im Zusammenhang mit Produktbestellungen, der Leistung oder dem Betrieb der Dienste oder dem Support sowie der Durchführung von Marketing- oder Beratungsdiensten zu kontaktieren, Ihre Anfragen zu bearbeiten oder sonstigen berechtigten geschäftlichen Anforderungen in angemessenem Umfang nachzukommen.

Wir speichern die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten, sofern dazu eine legitime geschäftliche Notwendigkeit besteht (z.B. um Ihnen eine von Ihnen angeforderte Dienstleistung zu erbringen oder um die geltenden gesetzlichen, steuerlichen oder buchhalterischen Anforderungen zu erfüllen).

Wir speichern personenbezogene Daten, die wir von Ihnen erheben, in Fällen, in denen wir eine fortdauernde rechtmäßige geschäftliche Notwendigkeit dazu haben.

Wenn Zendesk der Datenverantwortliche für personenbezogene Daten ist (z. B. personenbezogene Daten von Website-Besuchern, Teilnehmern und Personen, die sich für die Nutzung unserer Services registrieren), dann speichern wir die von uns erfassten personenbezogenen Daten, wenn wir dazu einen anhaltend legitimen Geschäftsbedarf haben (z.B. um Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen, Ihre Teilnahme an einer Veranstaltung zu ermöglichen und die geltenden gesetzlichen, steuerlichen oder buchhalterischen Anforderungen zu erfüllen).

Wenn keine rechtmäßige geschäftliche Notwendigkeit für uns besteht, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, werden wir diese entweder löschen oder anonymisieren oder, falls dies nicht möglich ist (zum Beispiel weil Ihre personenbezogenen Daten in Backup-Archiven gespeichert wurden), werden wir Ihre personenbezogenen Daten sicher speichern und sie so lange für die Weiterverarbeitung sperren, bis eine Löschung möglich ist.