Übersetzung für "Law court" in Deutsch
We
also
have
the
case-law
of
the
Court
which
supports
this
system.
Außerdem
wird
es
durch
die
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs
unterstützt.
Europarl v8
This
is
confirmed
by
the
case
law
of
the
Court
in
the
VAT
field.
Dies
wird
durch
die
Rechtsprechung
des
Europäischen
Gerichtshofes
zur
Mehrwertsteuer
bestätigt.
DGT v2019
It
reflects,
in
fact,
the
case
law
of
the
Court
of
Justice.
Sie
gibt
in
der
Tat
das
Fallrecht
des
Gerichtshofs
wider.
Europarl v8
There
is
no
case-law
from
the
Court
of
Justice.
Es
existiert
keine
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs.
Europarl v8
Here,
too,
the
Commission
is
leaning
on
the
inexhaustible
case-law
of
the
Court.
Auch
hier
stützt
sich
die
Kommission
auf
die
unerschöpfliche
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs.
Europarl v8
The
Joint
Committee
shall
keep
under
constant
review
the
development
of
the
case
law
of
the
Court
of
Justice.
Der
Gemischte
Ausschuss
verfolgt
ständig
die
Entwicklung
der
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs.
JRC-Acquis v3.0
This
proposal
is,
for
its
part,
based
on
the
case
law
of
the
Court
of
Justice.
Diese
Bestimmung
beruht
auf
der
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs.
TildeMODEL v2018
This
principle
has
been
recognized
in
the
case
law
of
the
Court
of
Justice.
Dieses
Prinzip
war
von
der
Rechtsprechung
des
Gerichtshofes
bereits
anerkannt
worden.
TildeMODEL v2018
In
accordance
with
the
well-established
case-law
of
the
Court
of
Justice,
such
measures
should
be
restrictively
interpreted
and
applied.
Nach
ständiger
Rechtsprechung
des
Gerichtshofs
sollten
solche
Maßnahmen
restriktiv
ausgelegt
und
angewandt
werden.
DGT v2019