Übersetzung für "Keep maintained" in Deutsch
Local
operators
of
the
beach
facilities
keep
it
meticulously
maintained.
Lokale
operatoren
der
strandanlagen
halten
ihn
penibel
beibehalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
motivated
to
help
keep
blood
levels
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Das
wird
damit
begründet
Blutspiegel
im
ganzen
oder
näher
an
einem
24-Stunden-Zyklus
beibehalten
zu
helfen
halten.
ParaCrawl v7.1
This
is
encouraged
in
order
to
help
keep
blood
degrees
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Dies
wird
dazu
ermutigt
Blutspiegel
im
ganzen
oder
näher
an
einem
24-Stunden-Zyklus
stabilisiert
zu
helfen
halten.
ParaCrawl v7.1
This
is
motivated
to
aid
keep
blood
levels
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Dies
wird
gefördert,
um
zu
helfen,
die
Blutspiegel
stabilisiert
gesamten
oder
näher
an
einem
24-Stunden-Zyklus
beibehalten.
ParaCrawl v7.1
Bigger
and
reputable
companies
will
typically
keep
all
servers
as
new
as
possible
and
would
keep
them
maintained
correctly.
Größer
und
seriöse
Unternehmen
werden
in
der
Regel
halten
alle
Server
so
neu,
wie
möglich
und
würde
sie
richtig
gepflegt
halten.
ParaCrawl v7.1
This
is
urged
to
help
keep
blood
degrees
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Dies
wird
dazu
ermutigt
Grad
zu
unterstützen,
halten
Blut
aufrechterhalten
gesamten
oder
näher
zu
einem
24-Stunden-Zyklus.
ParaCrawl v7.1
It's
important
to
keep
it
well
maintained
to
avoid
higher
electric
bills,
expensive
repairs
and
unnecessary
refills.
Eine
gute
Instandhaltung
ist
wichtig
um
teure
Reparaturen,
hohe
Stromrechnungen
und
unnötige
Gas
Füllungen
zu
vermeiden.
CCAligned v1
Accessories
like
Pump
Actuation
Valves,
Diaphragm
Failure
Detection
Kits,
and
Cycle
Sensors
/
Counters
will
keep
your
pump
maintained
and
running
while
saving
you
time
and
money.
Zubehör
wie
Ventile,
Membranbruchüberwachung,
Zyklus-Sensoren
ermöglichen
die
Instandhaltung
Ihrer
Pumpe
und
helfen
Ihnen,
Zeit
und
Geld
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
As
a
car
owner,
you
already
pay
so
much
to
keep
your
vehicles
maintained
and
serviced,
and
it
goes
without
saying
that
the
car
becomes
a
huge
liability
when
you
additionally
have
a
car
loan
to
pay
off.
Als
Autobesitzer,
Sie
bereits
zahlen
so
viel,
Ihre
Fahrzeuge
zu
halten
gepflegt
und
gewartet,
und
es
ist
selbstverständlich,
dass
das
Auto
wird
eine
riesige
Verantwortung,
wenn
Sie
zusätzlich
eine
Auto-Darlehen
zu
zahlen
sich
aus.
ParaCrawl v7.1
Reason:
It
is
expected
that
the
text
file
was
exported
from
another
application
and
the
dates
keep
on
being
maintained
in
the
other
application.
Grund:
Es
wird
angenommen,
dass
die
Textdatei
von
einer
anderen
Anwendung
exportiert
wurde
und
die
Daten
weiterhin
in
der
anderen
Anwendung
gepflegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Most
mankind
must
be
annihilated
and
the
rest
of
the
goyim
totally
subdued
as
slaves
who
are
necessary
to
keep
the
machinery
maintained.
Der
Großteil
der
Menschheit
muss
vernichtet
und
der
Rest
der
Goyim
völlig
als
Sklaven
unterdrückt
werden,
um
die
Maschinerie
am
Laufen
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
This
is
motivated
to
assist
keep
blood
degrees
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Dies
wird
dazu
ermutigt
Blutspiegel
im
ganzen
oder
näher
an
einem
24-Stunden-Zyklus
stabilisiert,
um
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
This
is
urged
in
order
to
help
keep
blood
degrees
maintained
throughout
or
closer
to
a
24-hour
cycle.
Dies
führt
dazu,
erfordert
mehr
als
eine
Injektion
pro
Tag.
Dies
wird
dazu
ermutigt
Blutspiegel
im
ganzen
oder
näher
an
einem
24-Stunden-Zyklus
stabilisiert
zu
helfen
halten.
ParaCrawl v7.1
Keep
the
maintainer
scripts
as
simple
as
possible.
Halten
Sie
die
Betreuerskripte
so
einfach
wie
möglich.
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
keep
maintaining
it.
Ich
hoffe,
Sie
halten
es
die
Aufrechterhaltung.
ParaCrawl v7.1
We
are
ISO
9001
certificated
factory
and
we
keep
maintaining
our
quality
at
the
best
level.
Wir
sind
nach
ISO
9001
zertifiziert
und
halten
unsere
Qualität
auf
bestem
Niveau.
CCAligned v1
To
keep
and
maintain
determination
and
professionalism
at
a
high
level
during
daily
training.
Zielstrebigkeit
und
Professionalität
beim
täglichen
Training
hoch
zu
halten
und
zu
pflegen.
CCAligned v1
Maintain
-
Keep
your
plant
as
productive,
fit
and
sustainable
as
possible.
Maintain
-
Ihre
Anlage
maximal
produktiv,
fit
und
zukunftsfähig
halten.
CCAligned v1
The
goal
for
CONEX
is
to
keep
and
maintain
relations
with
all
the
contacts
made.
Danach
wurde
es
für
Conex
zum
Ziel,
alle
diese
Kontakte
zu
halten
und
zu
pflegen.
ParaCrawl v7.1