Übersetzung für "It is common sense" in Deutsch

That is not just a precaution, it is common sense.
Dies ist nicht nur eine Vorsichtsmaßnahme, das gebietet auch der gesunde Menschenverstand.
Europarl v8

For this reason, it is also common sense to welcome them into our ranks.
Deshalb ist es auch ein Akt der Vernunft, sie aufzunehmen.
Europarl v8

"It is common sense to take a method and try it,
Es ist Menschenverstand, eine Methode zu nehmen und diese zu versuchen.
OpenSubtitles v2018

Now it is common sense to promote the book.
Jetzt ist es der gesunde Menschenverstand, um das Buch zu fördern.
CCAligned v1

It is common sense now to promote the app.
Jetzt ist es der gesunde Menschenverstand, um die Anwendung zu fördern.
CCAligned v1

It is a common-sense affair.
Es ist eine Angelegenheit gesunden Menschenverstandes.
ParaCrawl v7.1

Most of it is common sense.
Das meiste davon ist gesunder Menschenverstand.
ParaCrawl v7.1

It is common sense that kindness will be rewarded and evil will be punished.
Es ist Allgemeingut, dass Gutes belohnt und Schlechtes bestraft wird.
ParaCrawl v7.1

It is simply common sense.
Es entspricht einfach dem gesunden Verstand.
ParaCrawl v7.1

It is common sense affair.
Es ist Angelegenheit des gesunden Menschenverstands.
ParaCrawl v7.1

I think it is time some common sense was brought into this whole process.
Meines Erachtens ist es an der Zeit, daß in diesem gesamten Prozeß etwas Vernunft einkehrt.
Europarl v8

It is common sense to separate toxic material from passengers and to observe international agreed regulations.
Es ist nur vernünftig, Gefahrgut von Passagieren zu trennen und die international vereinbarten Vorschriften einzuhalten.
Europarl v8

It is therefore sheer common sense to fight for equality.
Daher verlangt allein der gesunde Menschenverstand, dass wir uns für Gleichstellung stark machen.
Europarl v8

But they do not believe in the next life, although it is very common sense.
Aber sie glauben nicht an das nächste Leben, obwohl es dem gesunden Menschenverstand entspricht.
ParaCrawl v7.1