Übersetzung für "Is there anyone" in Deutsch
Is
there
anyone
who
wishes
to
speak
against
this
proposal?
Möchte
sich
jemand
gegen
diesen
Vorschlag
äußern?
Europarl v8
If
there
is
anyone
opposed
to
illegal
hunting,
that
person
is
myself.
Wenn
jemand
die
illegale
Jagd
ablehnt,
dann
vor
allem
ich.
Europarl v8
Is
there
anyone
who
will
stand
up
for
us
teachers?
Gibt
es
irgendjemanden,
der
sich
für
uns
Lehrer
einsetzt?
GlobalVoices v2018q4
Is
there
anyone
who
does
n't
need
to
worry
about
color
management?
Gibt
es
jemanden
der
sich
über
Farbverwaltung
keine
Sorgen
machen
sollte?
KDE4 v2
Is
there
anyone
who
can
answer?
Gibt
es
jemanden,
der
Antwort
geben
kann?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
to
look
after
the
children?
Gibt
es
jemanden,
der
die
Kinder
betreut?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
who
would
take
heed?
Gibt
es
aber
jemanden,
der
bedenkt?
Tanzil v1
Is
there
anyone
who
would
learn?
Aber
gibt
es
jemanden,
der
bedenkt?
Tanzil v1
However,
is
there
anyone
who
would
take
heed?
Gibt
es
aber
jemanden,
der
bedenkt?
Tanzil v1
Is
there
anyone
who
speaks
English?
Gibt
es
hier
jemanden,
der
Englisch
spricht?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
who
can
speak
Chinese
here?
Ist
hier
jemand,
der
Chinesisch
spricht?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
here
who
speaks
Japanese?
Ist
hier
jemand,
der
Japanisch
spricht?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
among
us
here
who
speaks
English
fluently?
Ist
hier
jemand
unter
uns,
der
fließend
Englisch
spricht?
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
anyone
who
would
remember?
Gibt
es
also
einen,
der
ermahnt
sein
mag?
Tanzil v1
Is
there
anyone
who
would
understand?
Gibt
es
also
einen,
der
ermahnt
sein
mag?
Tanzil v1