Übersetzung für "Is a good fit" in Deutsch

Look, Yam, I'm not sure that Pikachevv is a good fit with our editorial policy.
Yann, ich bezweifle, dass Pikachu zu unserer Zeitschrift passt.
OpenSubtitles v2018

Why is a good display protection fit indispensable?
Warum ist eine gute Displayschutz Passform unverzichtbar?
CCAligned v1

This is a good fit Roman Gladiator's Skirt and a Roman Sword,
Dazu passen ein Römischer Rüstungs Rock und ein Gladiatoren Schwert .
ParaCrawl v7.1

The wig stocking is essential if the desired wig is to have a good fit.
Der Perückenstrumpf ist unerlässlich wenn die gewünschte Perücke eine gute Passform haben soll.
ParaCrawl v7.1

This is a good fit Small Hexenbesen about 87 cm and the Striped children's tights green-black,
Dazu passen ein Kleiner Hexenbesen ca. 87 cm und die Gestreifte Kinderstrumpfhose grün-schwarz .
ParaCrawl v7.1

Why do we think that it is a good fit?
Warum denken wir, dass es passt?
CCAligned v1

Then, we decide whether the new partner is a good fit for us, or not.
Danach entscheiden wir, ob der neue Partner zu uns passt oder nicht.
ParaCrawl v7.1

Everybody hopes that the prosthesis is a good fit.
Alle wünschen, dass die Prothese gut sitzt.
ParaCrawl v7.1

Take a look and see which is a good fit for you.
Werfen Sie einen Blick und sehen, welche für Sie eine gute Passform.
ParaCrawl v7.1

Why is it a good fit for Lingua Libre?
Warum passt es gut zu Lingua Libre?
ParaCrawl v7.1

It is a good fit.
Es ist eine gute Sache.
OpenSubtitles v2018

Which is why we make sure that each new member of the team is a good fit.
Daher legen wir besonderen Wert darauf, dass jedes neue Teammitglied zu uns passt.
CCAligned v1

Follow these steps to evaluate if a blog is a good fit for your campaign.
Befolge diese Schritte, um zu bewerten, ob ein Blog zu Deiner Kampagne passt.
ParaCrawl v7.1

Your friend will probably already know whether his pet is a good fit for this activity or not.
Er wird wahrscheinlich wissen, ob seine Katze für diese Aktivität geeignet ist oder nicht.
ParaCrawl v7.1

Click on "Thumbs down" if the tenant is not a good fit for you.
Klicken Sie auf "Daumen runter", wenn der Mieter nicht gut zu Ihnen passt.
ParaCrawl v7.1

This is a good fit Vampire Make Up Set U. Canines and the Gothic Bat Necklace,
Dazu passen ein Vampir Make Up Set u. Eckzähne und das Gothic Fledermaus Halsband.
ParaCrawl v7.1

Anyone who is a good fit with us and is looking for an employer for life can stay here forever.
Wer zu uns passt und einen Arbeitgeber fürs Leben sucht, kann für immer bleiben.
ParaCrawl v7.1