Übersetzung für "Investigator initiated trial" in Deutsch

In cases where the recommended dose was significantly exceeded (up to 170 spheroids/cm² in an investigator-initiated trial with a follow-up period of 12 months), no negative effects were observed.
In Fällen, in denen die empfohlene Dosis deutlich überschritten wurde (bis zu 170 Sphäroide/cm2 in einer Prüfarzt-initiierten Prüfung mit einer Nachbeobachtungszeit von 12 Monaten), wurden keine negativen Auswirkungen beobachtet.
ELRC_2682 v1
A report from an investigator-initiated trial performed in children with primary immunodeficiencies lists four cases of seizures occurring after other treosulfan-based conditioning regimens (see section 4.4).
Ein Bericht von einer nicht kommerziellen klinischen Studie bei Kindern mit primären Immunschwächezuständen nennt vier Fälle mit Krampfanfällen, die nach anderen Treosulfan-basierten Konditionierungsschemata auftraten (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
The investigator initiated trial will enroll 3.400 patients with AHRE and at least two stroke risk factors (CHA2DS2VASc Score of 2 or more).
Die wissenschaftsinitiierte Studie wird 3400 Patienten mit AHRE und mindestens zwei Schlaganfallrisikofaktoren (CHA2DS2VASc Score mindesten 2) einschließen.
ParaCrawl v7.1
In the planned investigator-initiated trial, a novel combination treatment will be evaluated: Following administration of an HIV vaccine strategy, a combination of the TLR9 agonist lefitolimod and two potent broadly neutralizing antibodies (bNAbs) to HIV-infected adults receiving antiretroviral therapy (ART).
In dem geplanten Investigator-initiated Trial soll eine neuartige Kombinationsbehandlung untersucht werden: Nach Anwendung einer speziellen HIV-Impfstrategie wird HIV-infizierten Erwachsenen, die antiretrovirale Therapie (ART) erhalten, eine Kombination des TLR9-Agonisten Lefitolimod mit zwei breit neutralisierenden Antikörpern verabreicht.
ParaCrawl v7.1
Besides the planned company-sponsored TCR trial, Medigene is involved in the preparation of an investigator-initiated trial (IIT) with TCRs in multiple myeloma (MM) to be conducted by the Charité - Universitätsmedizin Berlin in cooperation with the Max Delbrück Centre (MDC), Berlin.
Neben der geplanten unternehmenseigenen TCR-Studie ist Medigene an einer prüfarzt-initiierten Studie (IIT) mit TCRs zur Behandlung des multiplen Myaloms (MM) beteiligt. Diese IIT soll von der Charité - Universitätsmedizin Berlin in Kooperation mit dem Max-Delbrück- Centrum (MDC), Berlin, durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
The SNSF has approved the first Investigator Initiated Clinical Trials.
Der SNF hat die ersten von Forschenden initiierten klinischen Studien bewilligt.
ParaCrawl v7.1
These are "investigator-initiated trials" and trials run by the pharmaceutical industry.
Es handelt sich hierbei um "investigator initiated trials" und Studien der pharmazeutischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
The network initiates and conducts clinical trials and registries (investigator initiated trials IIT).
Dazu werden vom AFNET klinische Studien und Register initiiert und durchgeführt (wissenschaftsinitiierte Studien).
ParaCrawl v7.1
With the special programme Investigator Initiated Clinical Trials (IICT), the SNSF is promoting clinical studies in under-researched areas that do not attract industry interest.
Mit dem Spezialprogramm "Investigator Initiated Clinical Trials" (IICT) fördert der SNF klinische Studien zu Themen, die nicht im Fokus der Industrie stehen und deshalb nur unzureichend erforscht werden.
ParaCrawl v7.1
Applications for Investigator Initiated Clinical Trials will be evaluated by the SNSF in collaboration with an international panel of experts who are all experienced clinical study leaders.
Die Gesuche für "Investigator Initiated Clinical Trials" werden vom SNF unter Beizug eines internationalen Panels mit Experten beurteilt, die über ausgewiesene Erfahrung in der Durchführung von klinischen Studien verfügen.
ParaCrawl v7.1
Regarding the implementation in Investigator Initiated Trials (clinical studies initiated by researchers or investigators), BeCAT can fall back on a proven, internationally recognized infrastructure for early clinical studies at the Charité in cooperation with the Berlin Institute of Health (BIH).
Für die Umsetzung in Investigator Initiated Trials (vom Forscher oder vom Prüfarzt initiierte klinische Studien) kann BeCAT auf eine ausgewiesene, international anerkannte Infrastruktur für frühe klinische Studien an der Charité in Kooperation mit dem Berliner Institut für Gesundheitsforschung (BIG) zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
The implementation of clinically relevant findings into innovative therapeutic approaches leads to Investigator-initiated Trials (IIT), which are carried out in cooperation with the ZKS Köln (Clinical Trials Centre).
Die Umsetzung klinisch-relevanter Erkenntnisse in innovative Therapieansätze führt zu Investigator-initiated Trials (IIT), die in Zusammenarbeit mit dem ZKS Köln durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
Applications must be submitted via the mySNF platform ("Programmes", "Investigator Initiated Clinical Trials").
Die Gesuche müssen über die Plattform mySNF ("Programme", "Investigator Initiated Clinical Trials") eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1
The large majority of these studies are initiated by Charité researchers (known as IIT or investigator-initiated trials), with funding provided by public funding bodies (BMBF, DFG, EU), foundations and partners from industry.
Die überwiegende Zahl dieser Studien wird von Wissenschaftlern der Charité initiiert und durchgeführt (IIT, investigator initiated trials), wofür Drittmittel bei öffentlichen Förderern (BMBF, DFG, EU), Stiftungen und Industriepartnern eingeworben werden.
ParaCrawl v7.1
In view of the increasing importance of clinical trials not only for medical research, but also, and most importantly, to maintain health and ensure optimum patient care, the DFG Senate Commission on Key Questions in Clinical Research and the Medicine Committee of the German Council of Science and Humanities have developed complementary recommendations intended to contribute towards promoting and improving the situation of investigator-initiated clinical trials in Germany.Link auf PDF-Datei
Aufgrund der immer stärker wachsenden Bedeutung klinischer Studien nicht nur für die medizinische Forschung, sondern vor allem für den Erhalt der Gesundheit und für die optimale Behandlung von Patientinnen und Patienten, haben die DFG-Senatskommission für Grundsatzfragen in der Klinischen Forschung und der Medizinausschuss des Wissenschaftsrates einander ergänzende Empfehlungen entwickelt, die zur Förderung und Verbesserung der Situation wissenschaftsinitiierter klinischer Studien in Deutschland beitragen sollen.
ParaCrawl v7.1
With the programme Investigator Initiated Clinical Trials (IICT), the Swiss National Science Foundation (SNSF) is promoting clinical studies in under-researched areas that do not attract industry interest.
Mit dem Programm "Investigator Initiated Clinical Trials" (IICT) fördert der Schweizerische Nationalfonds (SNF) klinische Studien zu Themen, welche nicht im Fokus der Industrie stehen und deshalb nur unzureichend erforscht werden.
ParaCrawl v7.1
Investigator-initiated trials, based on the practical experience of physicians with an active interest in scientific research, form the main focus of our research.
Schwerpunkt unserer Forschung sind Investigator-initiierte Studien, deren Konzepte aus der praktischen Tätigkeit wissenschaftlich aktiver Ärzte hervorgehen.
ParaCrawl v7.1
Trianta's DC vaccines are being evaluated in two ongoing, externally funded investigator-initiated trials: a clinical phase I/II trial in acute myeloid leukaemia (AML) at the Ludwig-Maximilians University Hospital Großhadern, Munich, and a clinical phase II trial in prostate cancer at the Oslo University Hospital.
Die DC-Vakzinen werden derzeit in zwei laufenden klinischen Prüfarzt-initiierten und extern finanzierten Studien getestet: Eine klinische Phase I/II-Studie zur Behandlung akuter myeloischer Leukämie (AML) läuft am Klinikum Großhadern der Ludwig-Maximilians-Universität München und eine klinische Phase II-Studie zur Behandlung von Prostatakrebs an der Universitätsklinik Oslo.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

initial investigation on trial trial pre-trial investigation
clinical trial investigator investigator initiated trial initial trial investigator-initiated
investigational trial the trial