Übersetzung für "Intend to have" in Deutsch
That
is
of
course
an
effect
which
I
did
not
intend
to
have.
Das
ist
natürlich
eine
Wirkung,
die
ich
nicht
beabsichtigt
habe.
Europarl v8
You
said
here
today
that
you
intend
to
have
more
team
work.
Sie
sagten,
Sie
wollen
zukünftig
die
Teamarbeit
stärken.
Europarl v8
That
is
precisely
the
effect
we
intend
competition
to
have.
Genau
das
ist
ja
die
Absicht,
die
wir
mit
dem
Wettbewerb
haben.
Europarl v8
I
don't
intend
to
have
anything
more
to
do
with
Tom.
Mit
Tom
will
ich
nichts
mehr
zu
tun
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
personally,
I
intend
to
have
as
much
as
is
good
for
me.
Ich
persönlich
habe
vor,
so
viel
zu
trinken,
wie
ich
vertrage.
OpenSubtitles v2018
Please
tell
her
that
I
intend
to
have
sex
soon
and
become
a
woman.
Und
dass
ich
bald
Sex
haben
werde,
um
zur
Frau
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
If
we
intend
to
continue,
we
have
to
get
rid
of
the
Russian.
Wenn
wir
weiter
wollen,
müssen
wir
den
Russen
loswerden.
OpenSubtitles v2018
Guard
thy
head,
for
I
intend
to
have
it
ere
long.
Hüte
dein
Haupt,
denn
schon
bald
wird
es
fallen.
OpenSubtitles v2018
If
you
ever
intend
to
have
children,
get
me
that
file.
Besorgen
Sie
mir
die
Akte,
falls
Sie
irgendwann
Kinder
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
you
intend
to
allow
you
have
to
feed
your
development.
Wenn
Sie
zulassen
beabsichtigen,
haben
Sie
Ihre
Entwicklung
zu
ernähren.
ParaCrawl v7.1
Do
you
intend
to
have
the
simple
and
best
weight
reduction
pills?
Haben
Sie
Lust,
die
einfache
sowie
beste
Gewichtsmanagement-Produkte
zu
haben?
ParaCrawl v7.1
We
have
or
intend
to
have
in
place
systems
to:
Wir
haben
oder
Systeme
zu
verfügen,
wollen:
CCAligned v1