Übersetzung für "Insured percentage" in Deutsch
Furthermore,
co-insurance
(a
percentage
of
losses
to
be
borne
by
the
depositor)
was
abolished.
Außerdem
wurden
Selbstbehalte
(vom
Einleger
zu
tragender
Anteil
am
Verlust)
abgeschafft.
TildeMODEL v2018
Some
insurers
prove
no
percentage
for
the
being
correct
loss
at
all.
Manche
Versicherer
weisen
für
den
Stimmverlust
überhaupt
keinen
Prozentsatz
aus.
ParaCrawl v7.1
From
1.9.1996
this
formula
was
changed
to
the
effect
that
the
percentage
for
the
first
30
years
of
in
surance
was
1.830%
for
each
year,
and
1.675%
for
the
subsequent
years
of
insurance,
whereby
these
percentages
were
only
valid
when
claim
ing
the
pension
at
age
56,
for
women,
and
age
61
for
men.
Die
se
Formel
wurde
ab
1.9.1996
dahingehend
ge
ändert,
dass
der
Prozentsatz
für
die
ersten
30
Versicherungsjahre
jeweils
1,830%,
für
die
folgenden
Versicherungsjahre
1,675%
betrug,
wo
bei
diese
Prozentsätze
nur
bei
Inanspruchnahme
der
Rente
für
Frauen
mit
56,
für
Männer
mit
61
galten.
EUbookshop v2
That’s
what
the
children
tell...
Of
course
we
thought
about
introducing
our
European
system
of
old
age
insurance,
but
the
percentage
they
can
put
aside
would
be
so
small
in
view
of
the
low
income,
that
this
„pension“
would
not
enable
our
friends,
to
lead
a
worthwhile
life
for
a
few
years,
once
they
grow
old.
Wir
haben
natürlich
daran
gedacht,
unser
europäisches
System
der
Rentenversicherung
einzuführen,
aber
der
Anteil
wäre
dem
Lohn
entsprechend
so
gering,
dass
die
Rente
am
Ende
unseren
altgewordenen
Freunden
nicht
einmal
erlauben
würde,
ein
paar
wenige
Jahre
würdig
zu
leben.
ParaCrawl v7.1