Übersetzung für "Information pertaining to" in Deutsch
Just
the
information
pertaining
to
the
selling
of
drugs,
if
you
please.
Nur
die
Informationen,
die
den
Drogenverkauf
betreffen,
bitte.
OpenSubtitles v2018
A
statistical
evaluation
of
the
usage
information
pertaining
to
a
service
can
occur
periodically.
Eine
statistische
Auswertung
der
Benutzungsinformationen
zu
einer
Dienstleistung
kann
periodisch
erfolgen.
EuroPat v2
Luke
Rykoff
gave
you
some
information
pertaining
to
your
Allen
case.
Luke
Rykov
hat
Ihnen
Informationen
zu
Ihrem
Allen-Fall
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Everything
on
this
bottle
has
been
replaced
with
information
pertaining
to
the
Cold
War.
Alles
auf
dieser
Flasche
wurde
ersetzt
mit
Informationen
über
des
Kalten
Krieges.
OpenSubtitles v2018
Certainly,
we
supply
information
pertaining
to
the
Anavar
item.
Natürlich
bieten
wir
Informationen
zum
Produkt
Anavar
gehören.
ParaCrawl v7.1
All
information
pertaining
to
the
collection,
processing
and
use
of
your
data
can
be
found
here.
Hier
finden
Sie
alle
Informationen
zur
Erhebung,
Verarbeitung
und
Nutzung
Ihrer
Daten.
CCAligned v1
People
want
to
see
the
corresponding
information
pertaining
to
their
keywords.
Menschen
wollen
die
entsprechenden
Informationen
in
Bezug
auf
ihre
Schlüsselwörter
sehen.
ParaCrawl v7.1
In
Belgium,
information
pertaining
to
real
estate
is
recorded
in
two
in
separate
registers.
Immobilienbezogene
Informationen
werden
in
Belgien
in
zwei
getrennten
Registern
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
overlays
offer
in-depth
information
pertaining
to
the
individual
sustainability
USPs.
In
den
Overlays
finden
sich
detailliertere
Informationen
zu
den
einzelnen
Nachhaltigkeit-USPs.
ParaCrawl v7.1
Information
pertaining
to
this
can
be
obtained
from
the
book
“Probalistic
Robotics”
cited
above.
Informationen
hierzu
gehen
aus
dem
eingangs
erwähnten
Buch
"Probalistic
Robotics"
hervor.
EuroPat v2
The
information
pertaining
to
the
separating
agent
relates
as
percent
by
weight
to
the
binder
solution.
Die
Angaben
betreffend
das
Trennmittel
beziehen
sich
als
Gewichtsprozent
auf
die
Bindemittellösung.
EuroPat v2
The
information
pertaining
to
the
fill
fluid
may
be
used
for
calculating
oil
replacement
intervals.
Die
Information
über
den
eingefüllten
Betriebsstoff
kann
zur
Berechnung
von
Ölwechselintervallen
verwendet
werden.
EuroPat v2
More
detailed
information
pertaining
to
the
Road
to
Bern
can
be
found
under
Concept.
Detaillertere
Informationen
zur
Road
to
Bern
finden
Sie
unter
Konzept.
CCAligned v1
General
information
pertaining
to
passengers
who
require
special
assistance
when
travelling.
Allgemeine
Informationen
zu
Fluggästen,
die
während
der
Reise
besondere
Hilfestellung
benötigen.
CCAligned v1
We
will
be
verifying
all
information
given
pertaining
to
the
purpose
of
the
trading
account.
Wir
werden
alle
Informationen
über
den
Zweck
des
Handelskontos
überprüfen.
CCAligned v1