Übersetzung für "Income from work" in Deutsch
Income
from
work
is
balanced
against
other
sources
of
income
and
any
costs
involved.
Das
Einkommen
aus
Erwerbstätigkeit
wird
anderen
Einkommensquellen
und
etwaigen
Kosten
gegenübergestellt.
TildeMODEL v2018
Only
38%
of
the
single
parent
households
have
an
income
from
work
above
the
social
minimum.
Lediglich
38
%
der
Alleinerziehendenhaushalte
erwirtschaften
ein
Einkommen
über
dem
sozialen
Minimum.
TildeMODEL v2018
In
Section
2.3.2,
personal
income
from
work
is
considered.
In
Abschnitt
2.3.2,
wird
das
individuelle
Arbeitseinkommen
berücksichtigt.
EUbookshop v2
A
gift
is
not
considered
income
from
work.
Ein
Geschenk
gilt
nicht
als
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
Income
from
work
(including
insecure
jobs
…)
must
be
valued
more
highly
than
that
from
capital.
Arbeitseinkommen
(auch
aus
unsicheren
Jobs)
müssen
höher
geschätzt
werden
als
Kapitalerträge.
ParaCrawl v7.1
Previously,
the
two
families
had
been
relying
on
Ms.
Feng
Xiaomei's
income
from
temporary
work.
Zuvor
waren
beide
Familien
auf
Frau
Feng
Xiaomins
Einkünfte
aus
Teilzeitarbeit
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
Income
from
work
must
be
balanced
against
other
sources
of
income
and
any
costs
involved.
Das
Einkommen
aus
einer
Erwerbstätigkeit
muss
gegen
andere
Einkommensquellen
und
etwaige
Kosten
abgewogen
werden.
TildeMODEL v2018
On
average,
70%
of
disposable
income
arises
from
work
(employment
and
self-employment).
Durchschnittlich
stammen
70%
des
verfügbaren
Einkommens
aus
Erwerbstätigkeit
(abhängige
und
selbständige
Beschäftigung).
TildeMODEL v2018