Übersetzung für "Imagine yourself" in Deutsch

Imagine finding yourself in the middle of a forest in the dead of night.
Stellen Sie sich vor Sie sind mitten in der Nacht irgendwo im Wald.
ELRA-W0201 v1

Imagine yourself on a mountaintop.
Stell dir vor, du wärest auf dem Gipfel eines Berges.
Tatoeba v2021-03-10

So imagine yourself.
Also stellen Sie sich selbst vor.
TED2013 v1.1

You imagine yourself quite wicked, don't you, Doctor?
Sie halten sich wohl für sehr scharfsinnig?
OpenSubtitles v2018

Can you imagine yourself in such finery, Griet?
Kannst du dich in solcher Pracht denken?
OpenSubtitles v2018

Just imagine yourself walking along this cloister.
Stellen Sie sich vor, Sie gehen diesen Kreuzgang entlang.
OpenSubtitles v2018

Now imagine yourself sitting on a Ferris wheel.
Jetzt... stellen Sie sich vor, Sie säßen auf einem Riesenrad.
OpenSubtitles v2018