Übersetzung für "Identity with" in Deutsch
I
thought
I
would
have
to
carry
your
identity
with
me
to
the
grave!
Ich
wollte
mein
Wissen
um
deine
Identitat
mit
ins
Grab
nehmen.
OpenSubtitles v2018
You
change
your
whole
identity
with
a
pair
of
glasses.
Man
ändert
seine
ganze
Identität
mit
einer
Brille.
OpenSubtitles v2018
Our
head
of
security
confirmed
your
identity
with
the
Detroit
police.
Der
Sicherheitschef
überprüfte
Ihre
Identität
bei
der
Detroiter
Polizei.
OpenSubtitles v2018
He
needs
to
rediscover
his
identity,
connect
with
his
roots.
Zunächst
muss
er
seine
Identität
wieder
finden.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
not
gonna
lose
my
identity
with
him,
because
he's
not
some
overpowering
macho
guy.
Ich
verliere
nicht
meine
Identität
mit
ihm,
denn
er
ist
kein
Macho.
OpenSubtitles v2018
Some
academic
projects
deal
with
identity
management,
too.
Einige
wissenschaftliche
Projekte
befassen
sich
ebenfalls
mit
Identitätsmanagement.
EUbookshop v2
With
respect
to
the
program
steps
43
through
59,
there
is
an
identity
with
the
program
according
to
FIG.
Hinsichtlich
der
Programmschritte
43
bis
59
besteht
Identität
mit
dem
Programm
gemäß
FIG.
EuroPat v2
The
bank’s
new
identity
launch
coincides
with
the
commemoration
of
its
35th
anniversary.
Die
Lancierung
der
neuen
Identität
der
Bank
fiel
mit
dem
35-jährigen
Jubiläum
zusammen.
WikiMatrix v1
Your
identity
shall
go
with
me
to
the
grave.
Ihre
Identität
nehme
ich
mit
ins
Grab.
OpenSubtitles v2018
Your
secret
identity
is
safe
with
me.
Bei
mir
ist
dein
Geheimnis
sicher.
OpenSubtitles v2018
So
what
trig
identity
deals
with
opposite
and
adjacent?
Welche
Funktion
hat
zu
tun
mit
Gegenseite
und
anliegender
Seite?
QED v2.0a
New
design
of
visual
identity
in
collaboration
with
Atelier
22
and
P-Art.
Erscheinungsbild
wird
in
Zusammenarbeit
mit
Atelier
22
und
P-Art
neu
gestaltet.
CCAligned v1