Übersetzung für "Identity thieves" in Deutsch
I've
questioned
a
few
embezzlers
and
some
identity
thieves.
Ich
habe
bisher
ein
paar
Veruntreuer
und
Identitätsdiebe
befragt.
OpenSubtitles v2018
Well,
Tim,
there
are
two
kinds
of
identity
thieves.
Tim,
es
gibt
zwei
Arten
von
Identitätsdieben.
OpenSubtitles v2018
Now,
we've
obviously
been
the
victims
of
identity
thieves...
Offensichtlich
sind
wir
die
Opfer
von
Identitätsdieben
geworden...
OpenSubtitles v2018
Stops
hackers
&
identity
thieves
from
trying
to
reach
your
computer
via
the
Internet.
Hindert
Hacker
und
Identitätsdiebe
daran,
Ihren
Computer
über
das
Internet
anzugreifen.
CCAligned v1
Top-grade
encryption
keeps
your
network
activity
away
from
hackers
and
identity
thieves.
Erstklassige
Verschlüsselung
hält
Ihre
Netzwerk-Aktivität
von
Hackern
und
Identitätsdieben
fern.
ParaCrawl v7.1
Sounds
like
two
more
identity
thieves
will
be
off
the
net
for
a
while.
Klingt
wie
zwei
weitere
Identität
Diebe
werden
aus
dem
Netz
für
eine
Weile.
ParaCrawl v7.1
Top-grade
security
and
encryption
always
keeps
your
network
activity
away
from
hackers
and
identity
thieves.
Erstklassige
Sicherheit
und
Verschlüsselung
hält
Ihre
Netzwerk-Aktivität
von
Hackern
und
Identitätsdieben
immer
fern.
ParaCrawl v7.1
Many
of
us
mistakenly
believe
that
identity
thieves
hit
only
the
wealthy.
Viele
von
uns
irrtümlich
glauben,
dass
Identitätsdieben
treffen
nur
die
Wohlhabenden.
ParaCrawl v7.1
Hackers,
cyber
criminals,
and
identity
thieves
scour
the
internet
for
your
personal
data.
Hacker,
Cyberkriminelle
und
Identitätsdiebe
suchen
das
Internet
nach
persönlichen
Daten
ab.
ParaCrawl v7.1
It's
a
gathering
place
for
identity
thieves,
intellectual
property
pirates,
other
cyber-highwaymen.
Es
ist
eine
Sammelstelle
für
Identitätsdiebe,
Piraten
von
geistigem
Eigentum
und
andere
Cyber-Wegelagerer.
OpenSubtitles v2018
While
you
search
for
holiday
bargains,
identity
thieves
are
searching
for
targets
-
unsuspecting
consumers.
Während
Sie
nach
Feiertagübereinkünfte
suchen,
suchen
Identität
Diebe
nach
Zielen
-
unsuspecting
Verbraucher.
ParaCrawl v7.1
Would
U.S.
Bank
eventually
learn
the
identity
of
the
thieves
so
it
could
tell
me?
Würde
US-Bank
schließlich
die
Identität
der
Diebe
erlernen,
also
könnte
sie
erklären
mir?
ParaCrawl v7.1
Identity
thieves
can
get
your
sensitive
information
by
hacking
into
your
computer.
Identitätsdiebe
können
Ihre
vertraulichen
Informationen,
die
von
Hackern
auf
Ihren
Computer
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
article
will
provide
you
with
some
tips
on
how
to
protect
your
identity
from
thieves.
Dieser
Artikel
wird
Ihnen
einige
Tipps,
wie
Sie
Ihre
Identität
vor
Dieben
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Identity
thieves
will
try
to
get
your
mail
before
you
do
to
get
a
hold
of
your
information.
Identitätsdiebe
werden
versuchen,
Ihre
Mails
zu
erhalten,
bevor
Sie
ein
Halten
Ihre
Informationen
bekommen.
ParaCrawl v7.1
But
we
are
not
always
aware
that
our
presence
on
the
Internet
leaves
traces
which
can
be
used
against
us,
for
example
by
people
engaged
in
marketing,
by
intelligence
services,
and
even
by
identity
thieves.
Wir
sind
uns
jedoch
nicht
immer
dessen
bewusst,
dass
unsere
Präsenz
im
Internet
Spuren
hinterlässt,
die
gegen
uns
verwendet
werden
können,
beispielsweise
durch
Personen,
die
im
Bereich
des
Marketings
tätig
sind,
Geheimdienste
und
sogar
Identitätsdiebe.
Europarl v8
By
the
time
we
enter
this
work
world
and
we're
breadwinners,
we
enter
a
world
that
is
just
cluttered
with
Spam,
fake
digital
friends,
partisan
media,
ingenious
identity
thieves,
world-class
Ponzi
schemers,
a
deception
epidemic
--
in
short,
what
one
author
calls
a
post-truth
society.
Beim
Eintitt
ins
Arbeitsleben,
als
Verdiener,
betreten
wir
eine
Welt,
in
der
es
geradezu
wimmelt
vor
Spam,
falschen
digitalen
Freunden,
parteiischen
Medien,
genialen
Identitätsdieben,
erstklassigen
Pyramidenspielern,
eine
Epidemie
der
Täuschung
--
kurz,
was
ein
Autor
als
Gesellschaft
der
Postwahrheit
bezeichnet
hat.
TED2020 v1
By
the
time
we
enter
this
work
world
and
we're
breadwinners,
we
enter
a
world
that
is
just
cluttered
with
spam,
fake
digital
friends,
partisan
media,
ingenious
identity
thieves,
world-class
Ponzi
schemers,
a
deception
epidemic
--
in
short,
what
one
author
calls
a
post-truth
society.
Beim
Eintitt
ins
Arbeitsleben,
als
Verdiener,
betreten
wir
eine
Welt,
in
der
es
geradezu
wimmelt
vor
Spam,
falschen
digitalen
Freunden,
parteiischen
Medien,
genialen
Identitätsdieben,
erstklassigen
Pyramidenspielern,
eine
Epidemie
der
Täuschung
--
kurz,
was
ein
Autor
als
Gesellschaft
der
Postwahrheit
bezeichnet
hat.
TED2013 v1.1
Like
anything
else
involving
a
computer,
forex
trading
(trading
in
foreign
currencies)
can
leave
you
open
to
attacks
from
scammers
and
identity
thieves.
Wie
alles
beteiligt
sonst
einen
Computer,
Devisenhandel
(Handel
in
Fremdwährungen)
können
Sie
verlassen,
um
Angriffe
von
Betrügern
und
Identitätsdiebe
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Hackers,
fraudsters,
identity
thieves
and
many
others
would
love
to
get
hold
of
your
personal
details.
Häcker,
Betrüger,
Identität
Diebe
und
viele
andere
wurden
lieben
Sie,
Ihre
persönlichen
Details
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
an
identification
tag
3
placed
under
the
skin
cannot
be
lost
or
forgotten,
and
also
it
is
much
more
difficult
for
potential
identity
thieves
to
get
to
the
valuable
identification
data
of
the
wearer
2
.
Insbesondere
kann
ein
unter
die
Haut
gesetzter
RFID-Tag
3
nicht
verloren
oder
vergessen
werden,
und
auch
potentielle
Identitätsdiebe
können
viel
schwieriger
an
die
wertvollen
Identifikationsdaten
des
Trägers
2
herankommen.
EuroPat v2
In
the
event
of
a
data
breach
involving
a
company
with
which
you
do
business,
information
such
as
your
full
name
and
details
can
quickly
make
its
way
into
the
hands
of
identity
thieves.
Wenn
nun
ein
Unternehmen,
zu
dem
Sie
Geschäftsbeziehungen
unterhalten,
einer
Datenpanne
zum
Opfer
fällt,
können
Informationen
wie
Ihr
vollständiger
Name
und
andere
personenbezogene
Daten
schnell
in
die
Hände
von
Identitätsdieben
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
erase
all
your
personal
data,
you
do
not
have
to
fear
to
hand
over
your
phone
accidentally
to
identity
thieves.
Sobald
Sie
Ihre
persönlichen
Daten
löschen,
Sie
müssen
nicht
fürchten,
um
Ihr
Handy
versehentlich
Identitätsdiebe
übergeben.
CCAligned v1