Übersetzung für "I will try hard" in Deutsch

Although I have 1 chance in 1000, I will try very hard.
Auch wenn meine Chance gering ist, ich nutze sie.
OpenSubtitles v2018

I will try very hard not to take that personally.
Ich werde mich anstrengen, das nicht persönlich zu nehmen.
OpenSubtitles v2018

But I will try hard.
Aber ich werde es ernsthaft versuchen.
OpenSubtitles v2018

I will try very hard to convince them that you are it.
Ich tu mein Bestes sie zu überzeugen, dass Sie der Richtige sind.
OpenSubtitles v2018

I will try as hard as I can.
Ich werde mich anstrengen, so gut ich kann.
Tatoeba v2021-03-10

So, I request another bit of patience, I will really try hard.
Also bitte ein wenig Geduld, ich werde mich ernsthaft bemühen.
ParaCrawl v7.1

But if that is what Abel-niisan wants, then I will try hard, too.
Aber wenn meinem Bruder Abel so viel daran liegt, werde ich alles dafür tun.
OpenSubtitles v2018

I'm very happy to accept this honour and I will try very hard to fulfil my needs as your next Miss America.
Ich fühle mich geehrt, diesen Titel entgegenzunehmen und werde versuchen, meine Bedürfnisse als eure neue Miss America zu erfüllen.
OpenSubtitles v2018