Übersetzung für "I was curious" in Deutsch
I
was
also
a
curious
economics
major
as
an
undergrad.
Ich
war
auch
schon
ein
neugieriger
Wirtschaftsstudent.
TED2013 v1.1
I
was
curious,
so
we
surveyed
people
about
this,
too.
Ich
war
neugierig,
also
befragten
wir
Leute
auch
hierzu.
TED2020 v1
Now,
being
a
biologist,
I
was
very
curious
about
this.
Nun,
da
ich
Biologe
bin,
machte
mich
dies
besonders
neugierig.
TED2013 v1.1
I
was
curious
about
them,
about
the
way
in
which
they
resolve
conflict.
Ich
war
neugierig
auf
sie
und
auf
die
Art
wie
sie
Konflikte
lösten.
TED2020 v1
I
was
curious
as
to
the
result.
Ich
war
neugierig
auf
das
Ergebnis.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
curious
to
know
why
people
had
been
staring
at
me.
Ich
war
begierig
zu
wissen,
warum
mich
die
Leute
angestarrt
hatten.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
curious
to
know
what
you'd
do
in
a
situation
like
this.
Ich
wollte
sehen,
wie
Sie
reagieren.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
as
how
they
got
that
way.
Ich
frage
mich,
wie
sie
so
wurden.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
to
see
who
else
he
talked
to.
Ich
wollte
wissen,
zu
wem
er
sonst
noch
geht.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
say
I
was
curious
to
see
the
people
who
live
in
them.
Ich
war
neugierig
auf
die
Leute,
die
sie
bewohnen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
was
just...
curious
at
first.
Ich
glaube,
ich
war
erst...
neugierig.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
to
see
how
they
appeared.
Ich
war
neugierig,
wie
sie
aussehen.
OpenSubtitles v2018
I
must
admit,
I
was
intensely
curious.
Ich
muss
gestehen,
ich
war
neugierig.
OpenSubtitles v2018
Frankly,
I
was
curious
to
know
what
sort
of
a
man
he
is.
Ich
war
neugierig,
was
für
ein
Mann
er
ist.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
to
see
what
kind
of
man
you
were.
Ich
war
neugierig
darauf,
was
für
ein
Mann
Sie
sind.
OpenSubtitles v2018
Actually,
I
was
curious
what
you
think.
Ich
war
einfach
neugierig,
was
Sie
denken.
OpenSubtitles v2018
I-I
was
just
curious.
Ich...
ich
war
nur
neugierig.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
curious
about
what
it
was.
Nein,
ich...
Ich
war
nur
neugierig,
wie
es...
OpenSubtitles v2018
Yeah,
no,
I
was
just
curious
what
you
thought.
Ich
wollte
nur
wissen,
was
du
denkst.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
who
Hive
would
send.
Ich
war
neugierig,
wen
Hive
schicken
würde.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
what
my
sister's
kitty,
Helix
the
Cat,
Ich
wollte
wissen,
was
die
Katze
meiner
Schwester
so
treibt.
OpenSubtitles v2018
When
I
saw
Albert
on
the
bridge,
I
was...
I
was
just
curious.
Als
ich
Albert
auf
der
Brücke
sah,
war
ich
nur
neugierig.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
curious,
but
I
changed
my
mind.
Ich
habe
es
mir
anders
überlegt.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
to
see
how
your
heart
was
holding
up.
Ich
war
neugierig,
zu
sehen,
wie
es
deinem
Herz
geht.
OpenSubtitles v2018