Übersetzung für "I spoke with him" in Deutsch

I spoke with him on the phone a few months ago.
Ich habe vor einigen Monaten mit ihm telefoniert.
TED2013 v1.1

I just spoke with him.
Ich habe gerade mit ihm geredet.
Tatoeba v2021-03-10

I spoke with him earlier tonight.
Ich habe vorhin mit ihm gesprochen.
OpenSubtitles v2018

Last time I spoke with him, he seemed fine.
Als ich das letzte Mal mit ihm sprach, schien er in Ordnung.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him, without Otto hearing me.
Ich redete mit ihm, ohne dass Otto mich hörte.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him a couple of days ago.
Wie er mir vor einigen Tagen berichtete.
WikiMatrix v1

I never spoke with him, but he had a kind face.
Ich habe nie mit ihm geredet, aber er sah nett aus.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him about the matter.
Ich habe mit ihm über die Sache geredet.
Tatoeba v2021-03-10

I spoke with him this morning.
Ich habe heute morgen mit ihm gesprochen.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him about it.
Ich habe mit ihm darüber gesprochen.
OpenSubtitles v2018

I first spoke with him 30 minutes ago.
Vor 30 Minuten habe ich zum ersten Mal mit ihm gesprochen.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him earlier i'm just returning the china.
Weil ich das Geschirr zurückgeben wollte.
OpenSubtitles v2018

I spoke with him especially of Hegel and then Karl Barth.
Ich mit ihm vor allem von Hegel und dann Karl Barth sprach.
ParaCrawl v7.1

I spoke with him sometimes about it.
Ich habe ja schon manchmal mit ihm darüber gesprochen.
ParaCrawl v7.1

I have just spoke with him.
Ich habe eben mit ihm gesprochen.
CCAligned v1

I spoke with him briefly and explained my situation.
Ich hab kurz mit ihm geredet und ihm meine Situation erklärt.
ParaCrawl v7.1

I spoke with him for a few minutes stressing similar points:
Ich sprach wenige Minuten mit ihm und erläuterte ihm ähnliche Kriterien:
ParaCrawl v7.1

I spoke with him in English.
Ich sprach mit ihm auf Englisch.
ParaCrawl v7.1

It was already night in Copenhagen as I spoke with him.
Als ich mit ihm gesprochen habe, war es schon abends in Dänemark.
ParaCrawl v7.1

I spoke with him briefly before he left for the day.
Ich sprach mit ihm kurz, bevor er für den Tag ging.
ParaCrawl v7.1

I spoke with him and President Barroso three days ago in Libya.
Vor drei Tagen hatte ich zusammen mit Kommissionspräsident Barroso in Libyen ein Gespräch mit ihm.
Europarl v8

When I spoke with him he said you'd gone to town...
Als ich mit ihm sprach, sagte er, du wärst in der Stadt.
OpenSubtitles v2018