Übersetzung für "I need coffee" in Deutsch

I need coffee that wasn't made by a cop.
Ich brauche einen Kaffee, der von keinem Polizisten gemacht wurde.
OpenSubtitles v2018

I need to get coffee before the staff meeting.
Ich muss mir einen Kaffee holen, bevor die Belegschaftsversammlung losgeht.
OpenSubtitles v2018

I need some coffee.
Ich hole mir schnell einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I need coffee beans when I'm out and about.
Ich brauche Kaffeebohnen, wenn ich unterwegs bin.
OpenSubtitles v2018

I'm a litigious businessman, and I need a coffee to go.
Ich bin ein prozessfreudiger Geschäftsmann und ich brauche einen Kaffee zum Mitnehmen.
OpenSubtitles v2018

Maybe I just need some coffee.
Vielleicht brauche ich nur eine Dosis Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I need my free coffee, dude.
Ich brauche meinen Gratis-Kaffee, Alter.
OpenSubtitles v2018

Good, 'cause I need coffee.
Gut, denn ich brauche einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

Graciella, I need more coffee now.
Graciella, jetzt hab ich einen Kaffee nötig.
OpenSubtitles v2018

Boy, I need some more coffee.
Mensch, ich brauche noch einen Schluck Kaffee.
OpenSubtitles v2018

No, all I need is some coffee, maybe a little food.
Nein, ich brauche nur einen Kaffee und etwas zu essen.
OpenSubtitles v2018

I need a coffee cup, Manny.
Ich brauche eine Kaffeetasse, Manny.
OpenSubtitles v2018

Oh, Tameka, I need my coffee.
Oh Tameka, ich brauche meinen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I need, uh, coffee before I can contemplate that.
Ich brauche einen Kaffee, bevor ich darüber nachdenken kann.
OpenSubtitles v2018

I need a, I need a coffee.
Ich brauche einen, ich brauche einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

All I need is coffee.
Alles was ich brauche ist Kaffee.
OpenSubtitles v2018

Bad air, very uncomfortable, I urgently need some coffee.
Ganz schlechte Luft, unbehaglich, ich brauche jetzt Kaffee.
ParaCrawl v7.1

I need some coffee too.
Ich nehme auch einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018