Übersetzung für "I have gained" in Deutsch
I
think
we
have
gained
time.
Ich
denke,
wir
haben
Zeit
gewonnen.
Europarl v8
I
have
gained
two
kilograms
this
summer.
Ich
habe
in
diesem
Sommer
zwei
Kilo
zugenommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
should
have
gained
your
trust.
Ich
hätte
es
euch
anvertrauen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
seem
to
have
gained
75
pounds
since
I
came
to
Arizona.
Ich
muß
75
Pfund
zugelegt
haben,
seit
ich
in
Arizona
bin.
OpenSubtitles v2018
I
must
have
gained
10
pounds
last
year.
Ich
hab
beim
letzten
Mal
bestimmt
10
Pfund
zugenommen.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
gained
experience.
Aber
ich
habe
an
Erfahrung
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
I
have
gained
myself.
Ich
habe
zu
mir
selbst
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Professionallyspeaking,
I
have
gained
a
lot
too.
Ich
betrat
Neuland
undwusste
nicht,
was
mich
erwartete.
EUbookshop v2
Besides...had
she
not...
I
wouldn't
have
gained
another
son.
Und
hätte
sie
es
nicht
getan
dann
hätte
ich
heute
keinen
zweiten
Sohn.
OpenSubtitles v2018
I
too
have
gained
faith.
Ich
habe
nämlich
auch
zum
Glauben
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
have
gained
something
more
precious.
Oh,
dafür
habe
ich
etwas
viel
Kostbareres
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
On
the
whole,
I
have
gained
a
very
positive
impression
of
the
event.
Insgesamt
habe
ich
einen
sehr
guten
Eindruck
von
der
Veranstaltung
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
I
have
gained
clarity
and
certainty
about
my
great
goal.
Ich
habe
Klarheit
bzw.
Gewissheit
für
mein
großes
Ziel
gewonnen.
CCAligned v1
What
experiences
have
I
gained?
Was
habe
ich
an
Erfahrungen
mitgenommen?
CCAligned v1
Where
I
have
gained
a
lot
of
experience
as
a
final
year
Junior.
Wo
ich
als
Junior
im
letzten
Jahr
viel
Erfahrung
gesammelt
habe.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
I
have
gained
valuable
experiences
through
various
exciting
tasks.
Darüber
hinaus
sammle
ich
durch
eine
Vielzahl
an
spannenden
Aufgaben
wertvolle
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
I
have
gained
a
new
understanding.
Dadurch
habe
ich
ein
neues
Verständnis
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
But
I
have
gained
a
completely
new
perspective
on
biking
through
Pendix.
Aber
ich
habe
durch
Pendix
eine
völlig
neue
Perspektive
auf
das
Radfahren
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
I
have
gained
Many
years
of
experience,
especially
with
the
following
project:
Langjährige
Erfahrung
konnte
ich
v.a.
mit
folgendem
Projekt
sammeln:
CCAligned v1
I
have
also
gained
3
inches
around
my
boobs!!!
Ich
habe
3
Zoll
um
meine
boobs
gewonnen!
ParaCrawl v7.1
I
have
gained
lean
muscle
in
my
arms,
legs,
back,
and
core.
Ich
habe
gewonnen
Muskel
in
meine
Arme,
Beine,
Rücken
und
Kern.
ParaCrawl v7.1
With
TPCC
I
have
gained
multicultural
experience
and
the
opportunity
to
excel
in
a
career.
Mit
TPCC
konnte
ich
multikulturelle
Erfahrungen
sammeln
und
beruflich
über
mich
hinauswachsen.
ParaCrawl v7.1