Übersetzung für "I am not afraid" in Deutsch

I am not afraid of such an inspection.
Ich habe keine Angst vor einer Überprüfung.
Europarl v8

Well, let me tell you that I am not afraid.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich keine Angst habe.
Europarl v8

I am afraid not and this is an important point.
Ich befürchte nicht, und das ist ein wichtiger Punkt.
Europarl v8

I am not even afraid of them.
Ich habe nicht mal Angst vor ihnen.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid to die.
Ich habe keine Angst zu sterben.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of yours.
Vor deinen habe ich keine Angst.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of you.
Ich habe dir deine Geschichte nie geglaubt.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid, Sophie.
Ich habe keine Angst, Sophie.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid to do that, because the potential is enormous.
Davor scheue ich nicht zurück, denn das vorhandene Potenzial ist enorm.
TildeMODEL v2018

I, however... Am not afraid of you.
Ich hingegen... habe keine Angst vor dir.
OpenSubtitles v2018

I am not gonna be afraid to say the name "Jesus."
Ich werde keine Angst haben, den Namen Jesus zu sagen.
OpenSubtitles v2018

I'm not afraid of Gibbs, and I am not afraid of you.
Ich habe keine Angst vor Gibbs und ich habe keine Angst vor dir.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of death, Father.
Ich fürchte mich nicht vor dem Tod, Vater.
OpenSubtitles v2018

Luke Cage murdered my cousin, and I am not afraid to speak out about it.
Luke Cage ermordete meinen Cousin, und ich wage auch, es auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of him.
Ich habe keine Angst vor ihm.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of your trembling little militaries.
Ich habe keine Angst vor ihren zitternden kleinen Soldaten.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of death.
Ich hab keine Angst vor dem Tod.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid to talk to Rachel.
Ich habe keine Angst davor, mit Rachel zu sprechen.
OpenSubtitles v2018

What I am not afraid of is Alex Karev.
Wovor ich keine Angst habe, ist Alex Karev.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid to give Santa a negative review on Yelp.
Ich habe keine Angst, Santa eine negative Bewertung auf Yelp zu geben.
OpenSubtitles v2018

I am not afraid of anything.
Ich... habe vor nichts Angst.
OpenSubtitles v2018