Übersetzung für "Hit home" in Deutsch

I hit a home run.
Ich habe einen Home Run erzielt.
Tatoeba v2021-03-10

It may be our ballpark, but they just hit a home run.
Es mag unser Sportplatz sein, aber sie haben einen Home-Run geschlagen.
OpenSubtitles v2018

Hell, I can hit 43 home runs right now.
Hier und jetzt könnte ich 43 Homeruns erzielen.
OpenSubtitles v2018

I hit seven home runs off of Satchel Paige.
Ich hatte sieben Homeruns bei Satchel Paige.
OpenSubtitles v2018

Dr. Yang hit a home run.
Dr. Yang hat einen Home Run geschlagen.
OpenSubtitles v2018

He hit a home run and didn't even realize it.
Er hat einen Homerun geschlagen, und merkte es nicht mal.
OpenSubtitles v2018

I want you to hit a home run for me, Bob.
Ich will, dass du für mich einen Homerun schlägst, Bob.
OpenSubtitles v2018

He hit 3 home runs in one game.
Er hat mal 3 Homeruns in einem Spiel gemacht.
OpenSubtitles v2018

Do you think you could hit a home run for me tonight?
Könntest du heute Abend einen Homerun für mich machen?
OpenSubtitles v2018

He just hit a home run.
Er hatte gerade einen Home Run.
OpenSubtitles v2018