Übersetzung für "Higher quality" in Deutsch

Thanks to their amendment proposal the entire draft is of a higher quality.
Dank ihrer Änderungsanträge hat sich die Qualität des gesamten Entwurfs verbessert.
Europarl v8

Certification schemes are associated in the minds of consumers with a guarantee of higher quality.
Zertifizierungssysteme werden von den Verbrauchern mit einer höheren Qualitätsgarantie assoziiert.
Europarl v8

However, many manufacturers prefer the sorbates, notwithstanding their higher price, for quality reasons.
Sorbate werden jedoch ungeachtet ihres höheren Preises von vielen Herstellern aus Qualitätsgründen bevorzugt.
DGT v2019

If we are becoming fewer, then every individual must be of a higher quality.
Wenn wir immer weniger werden, muss jeder Einzelne von höherer Qualität sein.
Europarl v8

Firstly, moving in the direction of higher quality means that European producers will have an extra cost to bear.
Erstens bedeutet die Ausrichtung auf mehr Qualität zusätzliche Kosten für die europäischen Erzeuger.
Europarl v8

Is being more sustainble what gives you a higher quality of life?
Ist nachhaltiger zu sein das, was einem höhere Lebensqualität verschafft?
TED2020 v1

The capital items used to cover the guarantee fund requirement must be of a higher quality.
Die zur Deckung des Garantiefonds herangezogenen Kapitalbestandteile müssen eine höhere Qualität aufweisen.
TildeMODEL v2018

So to some extent we are paying for higher quality electricity supplies.
So zahlen wir in gewisser Weise einen höheren Preis für eine bessere Qualität.
TildeMODEL v2018

This contributes to higher quality and coherent policy conclusions.
Dies trägt zu einer höheren Qualität und zu aussagekräftigen Schlussfolgerungen bei.
TildeMODEL v2018