Übersetzung für "Not higher than" in Deutsch
Wage
costs
in
Poland
are
thus
not
lower
but
higher
than
in
Ireland.
Lohnkosten
in
Polen
sind
also
nicht
niedriger
sondern
höher
als
in
Irland.
Europarl v8
However,
the
minimum
size
shall
not
be
higher
than
0,3
ha.
Diese
Mindestgröße
darf
jedoch
0,3
ha
nicht
übersteigen.
DGT v2019
The
costs
are
not
higher
than
in
other
countries.
Die
Kosten
sind
nicht
höher
als
in
anderen
Ländern.
Europarl v8
This
reduction
shall
not
be
higher
than
3
%.
Diese
Kürzung
darf
nicht
mehr
als
3
%
betragen.
JRC-Acquis v3.0
The
dose
should
not
be
higher
than
24
mg
buprenorphine
per
day.
Die
Dosis
sollte
nicht
mehr
als
24
mg
Buprenorphin
täglich
betragen.
EMEA v3
The
rating
may
not
be
higher
than
for
amputation
of
the
whole
limb.
Dabei
darf
der
Beeinträchtigungsgrad
der
zugrunde
liegenden
Amputation
nicht
überschritten
werden.
TildeMODEL v2018
The
copper
content
shall
not
be
higher
than
10
mg/kg.
Der
Kupfergehalt
darf
10
mg/kg
nicht
übersteigen.
TildeMODEL v2018
The
combined
level
of
all
advances
shall
not
be
higher
than
87,5
%
of
the
eligible
expenditure.
Die
Summe
aller
Vorschüsse
darf
87,5
%
der
beihilfefähigen
Ausgaben
nicht
übersteigen.
DGT v2019
That
threshold
may
not
be
higher
than
EUR
500000
or
the
equivalent
in
national
currency.
Dieser
Grenzwert
darf
500000
EUR
oder
den
Gegenwert
in
Landeswährung
nicht
übersteigen.
DGT v2019