Übersetzung für "Healthy pipeline" in Deutsch

Today we have a very healthy pipeline with innovative compounds and products.
Heute verfügen wir über eine vielversprechende Pipeline mit innovativen Wirkstoffen.
ParaCrawl v7.1

We expect a healthy pipeline of new issues in the German mid-cap sector in the first half of 2019.
Wir erwarten im deutschen Midcap-Bereich für die erste Jahreshälfte 2019 eine gesunde Pipeline an Neuemissionen.
ParaCrawl v7.1

So, what exactly are the signs that indicate a healthy sales pipeline?
Damit, was genau sind die Anzeichen dafür, dass eine gesunde Vertriebspipeline zeigen?
ParaCrawl v7.1

Track campaigns from beginning to end and adapt your message to your customers’ responses, developing your lead nurturing to keep your sales pipeline healthy.
Verfolgen Sie Kampagnen von Anfang bis Ende und passen Sie Ihre Werbebotschaften an die Reaktionen Ihrer Kunden an, sodass Ihre Vertriebspipeline dank ausgezeichnetem Lead-Nurturing stets gut gefüllt bleibt.
ParaCrawl v7.1

Despite a healthy pipeline of infrastructure-related projects in Egypt, Jordan, Tunisia and Morocco, only a handful match GCC SWF requirements.
Trotz einer soliden Pipeline von Infrastrukturvorhaben in Ägypten, Jordanien, Tunesien und Marokko genügen nur einige den Anforderungen dieser Staatsfonds.
ParaCrawl v7.1

Sage has already highlighted the need to ensure the UK has a diverse and healthy talent pipeline to support their customers, the business community and UK economy to deliver on the potential productivity benefits of AI in 2017’s Ethics of Code.
Dazu zählt auch ethisches Design als Teil des Lehrplans. Sage hat bereits darauf aufmerksam gemacht, dass Großbritannien eine vielfältige und solide Nachwuchsförderung sicherstellen muss, um Kunden, die Geschäftswelt und die britische Wirtschaft zu unterstützen und die potenziellen Produktivitätsvorteile der KI im Jahr 2017 durch „Ethics of Code“ zu nutzen.
ParaCrawl v7.1