Übersetzung für "He wants to know" in Deutsch

He wants to know what he will do with his life tomorrow.
Er will wissen, was er mit seinem Leben morgen anfangen kann.
Europarl v8

He wants to know what his life will be like at the end of the month.
Er will wissen, wie sein Leben am Ende des Monats aussehen wird.
Europarl v8

He wants to know what it feels like to be a firefighter.
Es will wissen, wie es sich anfühlt, ein Feuerwehrmann zu sein.
TED2013 v1.1

My advice is to tell Tom what he wants to know.
Ich empfehle, Tom das zu sagen, was er wissen möchte.
Tatoeba v2021-03-10

He wants to know if you want starch in your shirts.
Er möchte wissen, ob deine Hemden gestärkt werden sollen.
OpenSubtitles v2018

He wants to know who is Colonel Hoganmeyer.
Kaum zu glauben, er weiß nicht, wer Oberst Hoganmeyer ist.
OpenSubtitles v2018

He wants to know what's going on.
Er will wissen, was passiert ist.
OpenSubtitles v2018

That's what he wants to know.
Genau das will er ja wissen.
OpenSubtitles v2018

He probably wants to know why the rent isn't paid.
Er will wohl wissen, wann ich bezahle.
OpenSubtitles v2018

Well, he wants to know where he is and what's going on.
Er will wissen, wo er ist und was los ist.
OpenSubtitles v2018

He wants to know if you realize... that it is your fault.
Er will wissen, ob Sie erkennen... dass es Ihr Fehler ist.
OpenSubtitles v2018

He wants to know if you'll pay for the funeral, too.
Er fragt, ob du auch seine Beerdigung bezahlst.
OpenSubtitles v2018

He wants to know if we are going after them tonight, or in the morning.
Er fragt, ob wir uns sofort auf die Suche machen oder morgen.
OpenSubtitles v2018

Tell him what he wants to know.
Sag ihm, was er wissen will.
OpenSubtitles v2018

He wants to know what I'm doing all the time.
Er will wissen, was ich mache.
OpenSubtitles v2018

He wants to know all about any stranger.
Er will alles über jeden Fremden wissen.
OpenSubtitles v2018

I mean, there's nothing he wants to know.
Ich meine, er will nichts darüber wissen.
OpenSubtitles v2018

He wants to know whether to wear a black or white tie to the party.
Er will wissen, ob er eine schwarze oder weiße Krawatte tragen soll.
OpenSubtitles v2018

He wants to know if Harvey's here.
Er fragt, ob Harvey hier ist.
OpenSubtitles v2018

He wants to know the relationship between Catholicism and Marxism.
Er fragt, wie Katholizismus und Marxismus zusammenhängen.
OpenSubtitles v2018

He wants to know what you want done with Ortega.
Er will wissen, was mit Ortega geschehen soll.
OpenSubtitles v2018