Übersetzung für "Have it delivered" in Deutsch
Says
he
can
have
it
delivered
by
air
tomorrow.
Er
sagt,
er
könnte
es
morgen
per
Flugzeug
bringen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
pick
it
out
today
and
have
it
delivered
on
his
birthday.
Ich
werde
es
heute
aussuchen
und
an
seinem
Geburtstag
anliefern
lassen.
OpenSubtitles v2018
She'll
have
it
delivered
before
your
massage...
or
after.
Sie
wird
es
dir
vor
oder
nach
deiner
Massage
bringen
lassen
...
OpenSubtitles v2018
Have
it
delivered
with
this
ring.
Lass
sie
mit
diesem
Ring
überbringen.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
delivered
it
in
person!
Ich
hätte
es
persönlich
abgeben
sollen!
OpenSubtitles v2018
I
have
it
delivered
at
home.
Sie
bringen
es
mir
immer
heim.
OpenSubtitles v2018
Can
I
have
it
delivered
here?
Könnte
ich's
hier
abgeben
lassen?
OpenSubtitles v2018
I
guess
I'll
have
to
have
it
delivered.
Ich
lass
es
Ihnen
nach
Hause
schicken.
OpenSubtitles v2018
He
must
have
delivered
it
himself.
Er
hat
selbst
den
Umschlag
eingeworfen.
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
you
just
find
it
online
and
have
it
delivered
to
your
house?
Warum
suchen
sie
nicht
online
danach
und
lassen
es
nach
Hause
liefern?
OpenSubtitles v2018
The
product
will
have
it
delivered
through
DHL
Express.
Das
Produkt
wird
über
DHL
Express
geliefert.
CCAligned v1
Have
it
delivered
to
your
door
at
a
time
of
your
choosing.
Haben
sie
geliefert
zu
einem
Zeitpunkt
Ihrer
Wahl
zu
Ihrer
Tür.
CCAligned v1
Order
your
meal
online
here
and
have
it
delivered
to
you!
Bestellen
Sie
Ihre
Mahlzeit
hier
online
und
lassen
Sie
sich
verwöhnen
Sie!
CCAligned v1
Many
have
been
asking
for
this,
so
like
always,
we
have
delivered
it.
Viele
haben
darum
gebeten,
also
haben
wir
es
wie
immer
geliefert.
CCAligned v1
Can
I
have
it
delivered
to
a
Packstation?
Kann
ich
an
eine
Packstation
liefern
lassen?
CCAligned v1
Can
I
have
it
delivered
to
a
packing
station?
Kann
ich
an
eine
Packstation
liefern
lassen?
CCAligned v1
You
can
also
have
it
delivered
,
or
make
our
dishes
to
take
away
.
Sie
können
auch
haben
sie
geliefert
,
oder
unsere
Gerichte
machen
wegzunehmen
.
CCAligned v1
Order
your
favorite
food
online
and
have
it
delivered
to
your
doorstep.
Kostenlos
Bestellen
Sie
Ihr
Lieblingsessen
online
und
haben
es
nach
Hause
geliefert.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
have
it
delivered
(enough
to
spot.
Es
ist
möglich,
dass
es
geliefert
(genug,
um
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
have
it
delivered,
or
make
our
dishes
to
take
away
.
Sie
können
auch
haben
sie
geliefert,
oder
unsere
Gerichte
machen
wegzunehmen
.
ParaCrawl v7.1