Übersetzung für "Have a job" in Deutsch

Only just under a half of all older workers have a job.
Nur knapp die Hälfte aller älteren Arbeitnehmer hat einen Job.
Europarl v8

We have a job yet to do in Ireland.
Wir haben immer noch unsere Arbeit in Irland zu erledigen.
Europarl v8

More than 20% of them do not have a job.
Mehr als 20 % von ihnen haben keine Arbeit.
Europarl v8

I think we have done a good job.
Ich glaube, wir haben eine gute Arbeit geleistet.
Europarl v8

In that respect, we have done a good job.
Wir haben dort gute Arbeit geleistet.
Europarl v8

Romania and Bulgaria have done a good job.
Rumänien und Bulgarien haben gute Arbeit geleistet.
Europarl v8

However, they have done a wonderful job in this vodka debate.
Sie haben jedoch Hervorragendes in dieser Wodka-Debatte geleistet.
Europarl v8

The Commission will have a tough job regarding this in the future.
Hierin liegt künftig für die Kommission ein hartes Stück Arbeit.
Europarl v8

They have done a splendid job and made our work easier.
Sie haben Großartiges geleistet und uns die Arbeit erleichtert.
Europarl v8

These have done a wonderful job, and he can rely on them.
Sie haben wunderbare Arbeit geleistet, und Sie können sich auf sie verlassen.
Europarl v8

As soon as you have found a job, you must arrange for a tax card to be established.
Sobald Sie einen Job gefunden haben, müssen Sie eine Lohnsteuerkarte beantragen.
ELRA-W0201 v1

You train women, you teach them and also you give them an opportunity to have a job.
Du unterrichtest Frauen und gibst ihnen die Möglichkeit, einen Beruf zu haben.
TED2020 v1

I have a different job now.
Ich habe jetzt eine andere Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I have a job to do.
Ich habe einen Job zu erledigen.
Tatoeba v2021-03-10

I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
Ich habe morgen Nachmittag um zwei ein Bewerbungsgespräch.
Tatoeba v2021-03-10

I don't have a salary because I don't have a job.
Ich habe kein Einkommen, weil ich keine Arbeit habe.
Tatoeba v2021-03-10

I have a part-time job working as a Santa at the mall.
Ich habe eine Teilzeitstelle als Weihnachtsmann im Einkaufszentrum.
Tatoeba v2021-03-10

We have a job to do.
Wir haben eine Aufgabe zu erledigen.
Tatoeba v2021-03-10

They're lucky that they have a job.
Sie haben Glück, eine Arbeit zu haben.
Tatoeba v2021-03-10