Übersetzung für "For my job" in Deutsch

I need French for my job.
Ich brauche Französisch für meine Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

Isn't deciding what's best for the network my job?
Ist es nicht meine Aufgabe, darüber zu entscheiden?
OpenSubtitles v2018

Um, well, I am actually here for my job back.
Nun, ich möchte meinen Job zurückhaben.
OpenSubtitles v2018

I hear you're throwing your hat in the ring for my job.
Ich höre, Sie bewerben sich für meinen Job.
OpenSubtitles v2018

Excuse me for doing my job.
Entschuldigung, dass ich meine Arbeit mache.
OpenSubtitles v2018

Which, for my job, is not good...
Gedächtnisverlust, was bei meinem Job nicht gut ist, oder das Schlimmste:
OpenSubtitles v2018

I've just been so busy getting ready for my new job.
Ich bin einfach so beschäftigt damit, mich auf meinen neuen Job vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018

Sometimes for my job, I have to put fear in other people.
Für meine Arbeit muss ich manchmal andere verängstigen.
OpenSubtitles v2018

Any tips for my next job interview?
Hast du Tipps für mein nächstes Bewerbungsgespräch?
OpenSubtitles v2018

Look, I had to fire Coach for my job.
Hör zu, ich musste Coach aufgrund meines Jobs feuern.
OpenSubtitles v2018

I did it for my job.
Ich habe es für meinen Job getan.
OpenSubtitles v2018

But for now, it's my job.
Aber jetzt ist das mein Job.
OpenSubtitles v2018

Well, for not doing my job better, I guess.
Dass ich meinen Job nicht besser gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

Maybe I should go and beg for my old job back.
Vielleicht sollte ich an meinen alten Job zurück.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow I leave for my job in the nba.
Morgen gehe ich weg zu meinem Job in der NBA.
OpenSubtitles v2018

Why am I being persecuted for doing my job?
Warum werde ich dafür verfolgt, dass ich meinen Job getan habe?
OpenSubtitles v2018

I'm staying here and fighting for my job.
Ich bleibe hier und kämpfe für meinen Job!
OpenSubtitles v2018

For doing my fucking job.
Weil ich meinen beschissenen Job gemacht habe.
OpenSubtitles v2018

I'm here for my job interview.
Ich bin wegen meines Vorstellungsgespräches hier.
OpenSubtitles v2018