Übersetzung für "Half adder" in Deutsch
One
of
the
signals
p
or
pn,
output
by
the
half-adder
HA1,
is
the
correct
result.
Eines
der
von
dem
Halbaddierer
HA1
abgegebenen
Signale
p
bzw.
pn
ist
das
richtige
Ergebnis.
EuroPat v2
Generally,
the
two
carry
logic
elements
of
each
stage
have
a
selection
logic
element
allocated
to
them
in
the
described
manner,
whereby
its
output
is
respectively
conducted
to
the
carry
input
of
the
second
half-adder
of
the
adjacent,
higher-order
stage.
Ganz
allgemein
ist
den
beiden
Übertragsloqikschaltungen
jeder
Stufe
eine
Auswahllogikschaltung
in
der
beschriebenen
Weise
zugeordnet,
wobei
deren
Ausgang
jeweils
an
den
Übertraqseingang
des
zweiten
Halbaddierers
der
benachbarten,
höherwertigen
Stufe
geführt
ist.
EuroPat v2
Since
only
the
input
value
is
to
be
changed
only
by
the
value
1
in
the
calculation
mechanisms
25
and
26,
in
each
case,
they
can
be
structured
in
correspondingly
simple
manner,
in
that
they
contain
only
one
known
half-adder
or
half-subtractor
stage
per
bit
position,
with
this
stage
in
turn
consisting
of
only
two
gates.
Da
in
den
Rechenwerken
25
und
26
jeweils
nur
ihre
Eingangsgröße
um
den
Wert
1
zu
verändern
ist,
können
sie
entsprechend
einfach
aufgebaut
sein,
indem
sie
pro
Bitstelle
jeweils
nur
eine
an
sich
bekannte
Halbaddierer-
bzw.
Halbsubtrahiererstufe
enthalten,
welche
ihrerseits
nur
aus
zwei
Gattern
besteht.
EuroPat v2
An
intermediate
sum
tappable
at
the
output
2
of
half-adder
1
is
supplied
to
the
first
input
of
a
second
half-adder
3
at
whose
second
input
a
carry
Ei+m
from
the
adjacent
stage
STi+m-1
of
lower
order
is
present.
Eine
am
Ausgang
2
von
1
abgreifbare
Zwischensumme
wird
dem
ersten
Eingang
eines
zweiten
Halbaddierers
3
zugeführt,
an
dessen
zweitem
Eingang
ein
Übertrag
E
i+m
von
der
benachbarten
Stufe
ST
i+m-1
niedrigerer
Wertigkeit
liegt.
EuroPat v2
Mutually
corresponding,
first
inputs
of
the
circuits
4
and
5
are
thus
connected
to
the
output
8
of
the
half-adder
1
at
which
the
carry
formed
therein
appears.
Dabei
sind
einander
entsprechende,
erste
Eingänge
der
Schaltungen
4
und
5
mit
dem
Ausgang
8
des
Halbaddierers
1
verbunden,
an
dem
der
in
diesem
gebildete
Übertrag
erscheint.
EuroPat v2
Second
inputs
of
the
circuits
4
and
5
which
likewise
mutually
correspond
are
connected
to
the
output
2
of
the
half-adder
1.
Zweite
Eingänge
der
Schaltungen
4
und
5,
die
ebenfalls
einander
entsprechen,
sind
mit
dem
Ausgang
2
des
Halbaddierers
1
verbunden.
EuroPat v2
A
carry
logic
element
31
whose
inputs
are
connected
to
the
carry
output
32
of
the
half-adder
27,
to
the
output
28,
and
to
the
terminal
30
forms
the
carry
of
the
stage
ST0
and
conducts
this
both
to
the
carry
logic
element
31'
as
well
as
to
the
second
half-adder
29'
of
the
following
stage
STs
of
the
group
GO.
Eine
Übertragslogikschaltung
31,
deren
Eingänge
mit
dem
Übertragsausgang
32
des
Halbaddierers
27,
dem
Ausgang
28
und
dem
Anschluß
30
verbunden
sind,
bildet
den
Übertrag
der
Stufe
ST
0
und
führt
diesen
sowohl
der
Übertragslogikschaltung
31'
als
auch
dem
zweiten
Halbaddierer
29'
der
nachfolgenden
Stufe
ST
s
der
Gruppe
GO
zu.
EuroPat v2
The
sum
output
Si0
of
the
first
full
adder
10a
is
supplied
to
a
further
adder,
for
example
a
half
adder,
or
to
an
EXCLUSIVE
OR
(EXOR)
circuit
11.
Der
Summenausgang
S
0
i
des
ersten
Volladdierers
10a
wird
einem
weiteren
Addierer,
beispielsweise
einem
Halbaddierer
oder
einer
EX-OR-Schaltung
zugeführt.
EuroPat v2
The
output
thereof
is
connected
to
the
first
input
of
a
second
NOR
element
34
whose
output
represents
the
output
2"
of
the
half-adder.
Der
Ausgang
desselben
ist
mit
dem
ersten
Eingang
eines
zweiten
NOR-Gliedes
34
verbunden,
dessen
Ausgang
den
Ausganq
2''
des
Halbaddierers
darstellt.
EuroPat v2
Since
the
carry
is
not
required
in
the
case
of
the
highest-order
half-adder,
only
the
inverted
partial
product
bit
b
has
to
be
wired
(this
has
already
taken
place
in
the
further
adder
rows
of
the
multiplier
in
FIG.
6).
Da
beim
höchstwertigen
Halbaddierer
der
Übertrag
nicht
benötigt
wird,
muß
nur
das
invertierte
Partialproduktbit
EPMATHMARKEREP
verdrahtet
werden
(dies
ist
in
den
weiteren
Addiererreihen
des
Multiplizierers
in
Figur
6
bereits
erfolgt).
EuroPat v2
Of
course,
a
transformation
in
accordance
with
formula
(17)
or
(18)
can
also
be
carried
out
in
the
case
of
the
highest-order
full
adder
VA46
(FIG.
9)
and
in
the
case
of
the
half-adder
HA
46
(FIG.
10).
Selbstverständlich
kann
auch
beim
höchstwertigen
Volladdierer
VA46
(Figur
9)
bzw.
beim
Halbaddierer
HA
46
(Fig.
10)
eine
Umformung
entsprechend
Formel
(17)
bzw.
(18)
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
In
accordance
with
the
logic
function
(13)
of
a
half-adder,
the
circuit
arrangement
according
to
FIG.
10
can
be
further
simplified
by
initially
replacing
the
highest-order
half-adder
HA46
by
an
inverter.
Entsprechend
der
logischen
Funktion
(13)
eines
Halbaddierers
kann
die
Schaltungsanordnung
nach
Figur
10
weiter
vereinfacht
werden,
indem
zunächst
der
höchstwertige
Halbaddierer
HA46
durch
einen
Inverter
ersetzt
wird.
EuroPat v2
The
reason
for
this
is
that
signals
generated
in
the
half-adder
HA1
are
utilized
for
the
formation
of
the
carry
signals
for
the
next
adder
cell.
Der
Grund
liegt
darin,
weil
im
Halbaddierer
HA1
erzeugte
Signale
zur
Bildung
der
Übertragssignale
für
die
nächste
Addierzelle
herangezogen
werden
können.
EuroPat v2
In
detail,
the
first
half-adder
1"
of
the
stage
STi+2m-1
consists
of
an
input-side
NOR
element
33
whose
inputs
have
the
bits
Ai+2m-1
and
Bi+2m-1
to
be
added.
Im
einzelnen
besteht
der
erste
Halbaddierer
1"
der
Stufe
ST
i+2m-1
aus
einem
eingangsseitigen
NOR-Glied
33,
dessen
Eingänge
mit
den
zu
addierenden
Bits
A
i+2m-1
und
B
i+2m-1
belegt
sind.
EuroPat v2
When
the
signal
p
from
the
half-adder
HA1
is
binary
1,
then
the
carry
signals
c(k)-0
and
c(k)-1
from
the
preceding
adder
cell
are
simply
forwarded
via
transfer
gates
TG1
and
TG2.
Wenn
nämlich
das
Signal
p
vom
Halbaddierer
HA1
binär
1
ist,
dann
werden
die
Übertragssignale
c(k)-0
und
c(k)-1
von
der
vorhergehenden
Addierzelle
über
Transfergatter
TG1
bzw.
TG2
einfach
weitergeleitet.
EuroPat v2
The
second
input
of
the
least
significant
half-adder
a1
is
connected
to
the
output
of
the
second
exclusive-OR
gate
x2,
while
the
second
inputs
of
the
other
half-adders
are
connected
to
the
carry
output
of
the
respective
next
less
significant
half-adder;
this
is
indicated
in
FIG.
Der
zweite
Eingang
e2
des
niederstwertigen
Halbaddierers
a1
ist
mit
dem
Ausgang
des
zweiten
Exklusiv-ODER-Gatters
x2
verbunden,
während
jeder
zweite
Eingang
e2
der
übrigen
Halbaddierer
mit
dem
Übertrag-Ausgang
des
jeweils
stellenniedrigeren
Halbaddierers
verbunden
ist,
was
in
Fig.
EuroPat v2
With
the
assistance
of
a
second
half-adder
stage
HA2,
one
of
the
signals
p
or
pn
is
connected
through
to
the
output
of
the
adder
cell
as
a
sum
signals.
Mit
Hilfe
einer
zweiten
Halbaddierstufe
HA2
wird
eines
der
Signale
p
oder
pn
als
Summensignal
s
zum
Ausgang
der
Addierzelle
durchgeschaltet.
EuroPat v2
Further,
the
first
half-adder
HA1
responsible
for
the
sum
formation
is
not
redundantly
executed
and
hardware
is
thus
saved.
Zudem
ist
der
für
die
Summenbildung
zuständige
erste
Halbaddierer
HA1
nicht
doppelt
ausgeführt
und
damit
hardware
eingespart.
EuroPat v2