Übersetzung für "Halfed" in Deutsch

Only the speed of the increase is halfed.
Das Tempo des Anstiegs wird lediglich halbiert.
ParaCrawl v7.1

The Dasheen and Chrisofine are cooked for 20 minutes, the halfed and the content taken out, mixed with cheese, ginher, garlic, pepper and salt and filled in again.
Die Dasheen und Christofine ca 20 min kochen, halbieren, den Inhalt mit einem Löffel herausholen und mit Käse, Ingwer, Pfeffer, Salz und Knoblauch vermengen und wieder füllen.
ParaCrawl v7.1

Milano is a Vanilla server, were the cost of maintaining buildings is halfed, all the rest is vanilla.
Milano ist ein Vanilla-Server, bei dem die Kosten für die Instandhaltung von Gebäuden halbiert werden, der Rest ist Vanille.
ParaCrawl v7.1

Iterating the previous step will yield a sequence of zero intervals with halfed diameters in each step.
Durch Iteration des vorherigen Schritts erzeugt man eine Folge von Nullstellenintervallen, deren Länge bei jedem Schritt halbiert wird.
ParaCrawl v7.1

Even the number of Germans will halfed during the next 100 years, there will not be a compensation.
Selbst wenn sich die Zahl der Deutschen in hundert Jahren halbiert, wird es anschließend dafür keinen Ausgleich mehr geben.
ParaCrawl v7.1

The boat itself was halfed, its stern partly sank into the sandy seabed, while the bow lies on an underwater cliff at a 45 degree angle.
Das Boot selbst wurde halbiert, das Heck versank in den Sand, während der Bogen liegt auf einem Felsen in einem 45 Grad Winkel.
ParaCrawl v7.1