Übersetzung für "Grading process" in Deutsch

The size-reduced material is then best subjected to a grading process.
Zweckmäßigerweise wird das zerkleinerte Material anschließend einem Sichtungsprozeß zugeführt.
EuroPat v2
Assist you with understanding each technique required, and the grading process and etiquette.
Helfen Sie mit Verständnis jeder Technik erforderlich, und die Einstufung Prozess und Etikette.
ParaCrawl v7.1
The size-reduced material is then best subjected to a grading process in which coarse material is removed and returned to the size-reducing unit while overly fine material is recompacted with other starting materials in the roll gap.
Zweckmäßigerweise wird das zerkleinerte Material anschließend einem Sichtungsprozeß zugeführt, wobei grobes Material abgetrennt und in die Zerkleinerungsvorrichtung rückgeführt wird, während zu feines Material mit weiteren Ausgangsstoffen erneut der Kompaktierung im Walzenspalt zugeführt wird.
EuroPat v2
As I read through your päjpär I find that the first question assumes that there would be problems involved in the grading process.
Als ich durch Ihre päjpär lesen Ich finde, dass die erste Frage geht davon aus, dass es Probleme bei der Einstufung beteiligt werden.
ParaCrawl v7.1
Lists "exported" and saved in the Excel or csv formats on your local computer can be re-imported into the system after the grading process.
Listen, die zuvor im Format Excel oder csv vom Prüfer aus RWTHonline "exportiert" und gespeichert wurden und nach Eintragung der Bewertung auf dem "Institutsrechner" liegen, können nach dem Noteneintrag wieder ins System importiert werden.
ParaCrawl v7.1
Once the grading process is finished, NGC needs to make sure that the coin and its evaluation cannot be separated.
Nach dem Grading muss sichergestellt werden, dass sich die Münze und ihre Bewertung nicht mehr voneinander trennen lassen.
ParaCrawl v7.1
Before we suspended grading, our process involved reviewing a small sample of audio from Siri requests — less than 0.2 percent — and their computer-generated transcripts, to measure how well Siri was responding and to improve its reliability.
Bevor wir das Grading aussetzten, haben wir eine geringe Anzahl an Stichproben von Audiodaten aus Siri-Anfragen — weniger als 0,2 Prozent — und zugehörige computergenerierte Transkripte verwendet, um zu prüfen, wie gut Siri reagiert hat und um die Zuverlässigkeit zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
If you have not a grading program, but you would like to computerize the grading process we can also help.
Wir stehen Ihnen selbstverständlich auch zur Verfügung, falls Sie kein Programm zur Gradieren besitzen, die Gradieren aber computergestützt durchführen möchten.
ParaCrawl v7.1
Pretty much every movie you have ever seen has gone through this kind of 'colour grading' process, the most recent 'fad' of which is a process called 'orange-teal' which boosts orange in the highlights and blue in the shadows plus a number of other tweaks.
So ziemlich jeder Film, den ihr je gesehen habt, hat diese Art von "Farbabstufungsprozess" durchlaufen. Der neueste "Trend" ist dabei ein Prozess namens "Orange-Teal", der das Orange in den hellsten Bildteilen und das Blau in den Schatten im Bild verstärkt und noch einige andere Feinschliffe bietet.
ParaCrawl v7.1
In a modern rolling mill, steels of different grades are processed into strip material.
In einem modernen Walzwerk werden Stähle unterschiedlicher Qualität zu Bändern verarbeitet.
EuroPat v2
The Chain Me Arm are high-grades processed wrist cuffs made from black synthetic leather.
Die Chain Me Arm Cuffs sind hochwertig verarbeitete Oberarmfesseln aus schwarzem weichem Kunstleder.
ParaCrawl v7.1
This high grade processed belt fixture is completely made of nylon.
Diese hochwertig verarbeitete Gürtelhalterung ist komplett aus Nylon gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The Chain Me Ankle are high-grades processed ankle cuffs made from black synthetic leather.
Die Chain Me Ankle sind hochwertig verarbeitete Fußfesseln aus schwarzem weichem Kunstleder.
ParaCrawl v7.1
Higher grade ore was processed during this period of time to offset this impact.
In diesem Zeitraum wurde h ochgradigeres Erz verarbeitet, um diese Auswirkungen auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
Mid- and l ow- grade stockpiles are processed during the last three years of the mine life.
Mittel- und niedriggradige Halden werden in den letzten drei Jahren der Minenlaufzeit verarbeitet .
ParaCrawl v7.1
Three additional Voith Technology Centers offer flexible facilities for specific paper grades and processes.
Drei zusätzliche Voith Technology Center bieten flexible Möglichkeiten für spezielle Papiersorten und Prozesse.
ParaCrawl v7.1
The suspension polymers to be used in combination with paste-forming polyvinyl chloride grades are processed by the usual methods.
Die Aufarbeitung der zusammen mit verpastbaren Polyvinylchlorid-Typen mitzuverwendenden Suspensionspolymerisate wird nach üblichen Verfahren durchgeführt.
EuroPat v2
The suspension polymers of this invention to be used together with paste-forming PVC grades can be processed according to the usual well-known methods.
Die Aufarbeitung der zusammen mit verpastbaren PVC-Typen mitzuverwendenden Suspensionspolymerisate wird nach üblichen Verfahren durchgeführt.
EuroPat v2
For the first time, important internal color grading workflow processes have been switched from 8-bit to 16-bit deep color.
Wichtige Prozesse des internen Color Grading Workflows wurden von 8- auf 16-Bit Deep Color umgestellt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

off process to be graded not processed during processing
by processing processing process have processed grading process
i am in the process of being in process