Übersetzung für "Got to know" in Deutsch
When
they
kept
this
under
wraps,
but
soon
others
got
to
know.
Sie
hielten
das
alles
geheim,
aber
bald
fanden
auch
andere
es
heraus.
TED2013 v1.1
To
do
that,
first,
we've
got
to
know
what
we've
got.
Dazu
müssen
wir
wissen,
worüber
wir
bereits
verfügen,
TED2020 v1
And
while
we
were
doing
all
this
investigation,
we
got
to
know
Mouaz's
story.
Während
unserer
Untersuchungen
erfuhren
wir
Mouaz'
Geschichte.
TED2020 v1
I
have
got
to
know
,
and
have
come
to
hold
in
high
esteem
,
Hans-Gert
Pöttering
as
President
of
the
European
Parliament
.
Ich
habe
Hans-Gert
Pöttering
als
Präsident
des
Europäischen
Parlaments
kennen
und
schätzen
gelernt
.
ECB v1
I
want
the
next
two
billion,
so
I've
got
to
know
why.
Ich
will
die
nächsten
zwei
Milliarden,
deshalb
muss
ich
wissen,
warum.
TED2020 v1
Or
somebody
not
in
the
group
releasing
some
information
that
they
got
to
know?
Oder
dass
jemand
außerhalb
der
Gruppe
Infos
veröffentlicht,
die
sie
erfahren
hatten?
TED2020 v1
In
1998
he
got
to
know
his
future
manager
Andreas
Welskop
and
gave
up
his
hairdressing
apprenticeship.
Nach
Abbruch
seiner
Friseurlehre
1998
lernte
er
seinen
späteren
Manager
Andreas
Welskop
kennen.
Wikipedia v1.0
On
a
journey
across
India,
Boy
George
got
to
know
better
the
Hare
Krishna
movement.
Auf
einer
Reise
durch
Indien
lernte
Boy
George
die
Hare-Krishna-Bewegung
kennen.
Wikipedia v1.0
He
never
got
to
know
his
father,
who
committed
suicide
in
1914.
Seinen
Vater,
der
1914
Suizid
beging,
lernte
er
nicht
mehr
kennen.
Wikipedia v1.0
He
worked
on
a
ship
and
got
to
know
the
West
African
coast.
Er
arbeitete
auf
einem
Schiff
und
lernte
dabei
die
westafrikanische
Küste
kennen.
Wikipedia v1.0
He
soon
got
to
know
the
other
Erasmus
students.
Er
lernte
bald
die
anderen
Erasmus-Studenten
kennen.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
Tom
in
January
this
year.
Ich
habe
Tom
dieses
Jahr
im
Januar
kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
him.
Ich
schaffte
es,
ihn
kennenzulernen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
very
glad
I
got
to
know
you.
Ich
bin
wirklich
froh,
dich
kennengelernt
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
Tom
when
I
was
a
college
student.
Ich
habe
Tom
als
Student
kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
Tom
when
I
was
a
university
student.
Ich
habe
Tom
als
Student
kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
Tom
when
I
was
in
college.
Ich
habe
Tom
auf
der
Universität
kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I
got
to
know
her
through
one
of
my
friends.
Ich
habe
sie
über
einen
meiner
Freunde
kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10