Übersetzung für "Got laid" in Deutsch
When
was
the
last
time
you
got
laid,
huh?
Wann
wurdest
du
das
letzte
Mal
flachgelegt?
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
look
like
you
just
got
laid?
Du
siehst
aus,
als
wärst
du
eben
gevögelt
worden.
OpenSubtitles v2018
So,
I
heard
you
got
laid
off
from
your
job
at
the
Times.
Wie
ich
hörte,
wurden
Sie
bei
der
Times
entlassen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
got
laid
a
ton.
Nein,
ich
hatte
tonnenweise
Sex.
OpenSubtitles v2018
Ever
since
the
Gruber
case,
we
lost
a
lot
of
business,
people
got
laid
off...
Seit
dem
Gruber-Fall
haben
wir
viele
Mandanten
verloren,
Leute
wurden
entlassen...
OpenSubtitles v2018
Flu's
got
their
staff
laid
up.
Die
Grippe
hat
ihr
Personal
flachgelegt.
OpenSubtitles v2018
When's
the
last
time
that
you
got
laid
properly?
Wann
hattest
du
das
letzte
Mal
richtigen
Sex?
OpenSubtitles v2018
Jess,
you
just
got
laid
off,
okay?
Jess,
du
wurdest
gerade
gefeuert,
okay?
OpenSubtitles v2018
When
I
was
seven,
my
dad
got
laid
off.
Als
ich
sieben
war,
ist
unser
Vater
arbeitslos
geworden.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
all
the
disturbing
details
of
how
you
"got
laid."
Erzähl
mir
alle
verstörenden
Details
darüber,
wie
du
flachgelegt
wurdest.
OpenSubtitles v2018
You
won
your
case,
got
laid.
Du
hast
den
Fall
gewonnen,
du
wurdest
flachgelegt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
all
of
us
got
laid
on
that
couch.
Ja,
wir
haben
es
alle
darauf
getrieben.
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
fucked
a
guy
who
like
never
got
laid
in
high
school?
Hattest
du
mal
einen,
der
auf
der
Highschool
nie
gevögelt
hat?
OpenSubtitles v2018
Looks
like
you
just
got
laid.
Es
schaut
so
aus,
als
wärst
du
flachgelegt
worden.
OpenSubtitles v2018